题：中西医结合，科学应对健康新挑战——中西医协同发展的健康结合健康践观实践与观察

重症急性胰腺炎这道难关，通过结合中医药内服外敷治疗，丨中病死率显著降低；化疗后难以避免的西医新挑西医协同恶心情况，在中西医结合治疗下，应对发生率大幅降低……面对人民健康新诉求，战中爱液APP网页版无需下载中西医协同发展不断取得新进展。发展

当前，科学中日友好医院、健康结合健康践观北京协和医院等62家大型医院作为“旗舰”医院，丨中正带头构建中西医协同发展新范式，西医新挑西医协同聚焦肿瘤、应对老年病、战中慢性病等关键领域，发展形成更多具有循证医学证据的科学诊疗方案。

协同发展，疗效是“硬道理”

“感谢医生给了我新生的机会。”在中日友好医院中西医结合肿瘤内科，一名局部晚期食管癌患者，通过使用中医扶正通膈方联合西医免疫治疗、化疗，进食困难问题得到改善，为后续手术治疗争取了机会。

国家中西医结合医学中心副主任贾立群（中）正在查房。（中日友好医院供图）

这样的中西医协同治疗方法，是一线专家们在临床实践中一点点摸索出来的。

在日前召开的全国中西医协同“旗舰”医院工作交流暨国家中西医结合医学中心学科发展大会上，多位专家表示，中西医融合不是中医术语和西医指标的简单拼接，而是要形成新的医学认知、新的17c国产诊疗体系、新的药物技术体系。

“中西医结合需要宜中则中，宜西则西，要形成源于临床、行之有效的方案，开展更深入的创新。”国家中西医结合医学中心主任、中日友好医院副院长崔勇说。

四川大学华西医院构建中医“热病理论”指导下急性胰腺炎全程救治体系；中南大学湘雅医院形成胃肠肿瘤诊疗新模式，将中西医结合诊疗纳入诊疗、康复等各阶段；南方医科大学南方医院形成中医康复临床一体化协同体系，重点病种早期康复介入率100%……

各“旗舰”医院正以危急重症、复杂病症等为切入点，探索形成标准化、可量化的中西医协同诊疗方案。

“当前我国卫生健康事业面临人口老龄化加速、疾病谱深刻变化、慢性病负担持续加重等多重挑战，传统单一的医学模式已难以全面有效应对。”国家中医药管理局有关负责人说，中西医结合，有望为疾病的预防、控制、诊疗、康复提供更多安全高效的综合方案。

优势互补，让中西医“多融合”

“中西医结合需要两种医学体系深度融合、优势互补。”中日友好医院党委书记李天庆表示，让中西医两种医学体系在同一张病床前真正“对话”，91看 片需要体制机制保障。

《中医药振兴发展重大工程实施方案》明确，建设推广“有机制、有团队、有措施、有成效”的中西医结合医疗模式，提高中西医结合临床水平。

在中日友好医院，中西医协同已从“物理建制”转向嵌入式整合，聚焦肿瘤、呼吸、风湿、皮肤等重点专科，探索出“西医精准诊断、中医精准干预、中西医联合制定方案”的诊疗模式，缩短了平均住院日。

在北京协和医院，中西医协同正通过多学科会诊机制，从常见病向罕见病、疑难病纵深延伸。

北京协和医院中医科主任吴群励介绍，医院中医科深度参与9个多学科协作诊疗团队，覆盖罕见病、疑难疼痛、帕金森病、糖尿病足等。此外，作为全国糖尿病“三师共管”示范中心，探索针对糖尿病及相关并发症等，免费观看已满19岁电视剧日剧开展中西医协同诊疗。

北京协和医院中医科主任吴群励正在为患者诊疗。（北京协和医院供图）

“中西医融合，需要把传统经验转化为可解释、可验证、可推广的现代医学语言，形成双方都能懂的‘普通话’。”中国工程院院士、中国中医科学院首席研究员朱立国说。

多种尝试正在进行：中国中医科学院研发脉诊仪、舌诊仪等，将脉象、舌象等数据化；武汉市第一医院形成舌象采集标准，明确规范构图比例、光源条件等，让多中心影像同质可比……

“中医不只是后端调理，西医也不只是单线作战，二者需要在患者全病程管理中形成相互支持的协作链条。”中国科学院院士、国家中西医结合医学中心专家委员会主任委员仝小林说，协同不能只停留在有合作，更要走向有制度、有标准、有证据、有体系的结合。

建立规范，好经验“多点开花”

中西医协同的好经验，如何转化为可推广的诊疗体系，惠及更多群众？

近5年牵头制定37项中西医结合领域专家共识，牵头成立皮肤科等中西医协同“旗舰”科室联盟，免费成人视频网站承办“西学中”培训班……国家中西医结合医学中心不断建设标准、培养人才。

“中心将重点推动建立全国综合医院中西医结合的质量评价标准，并组织编写新版中西医结合规范化培训教材，为各级医疗机构提供可参照的统一依据。”崔勇说。

国家中西医结合医学中心副主任、中日友好医院中医肺病一部主任医师张洪春开展门诊带教工作，融合传统中医四诊和现代影像检查。（中日友好医院供图）

中西医协同“旗舰”医院努力打造全国重大疑难疾病中西医结合诊疗中心、人才队伍培养中心、医疗模式推广中心，发挥示范引领作用。

“随着中西医协同医院和协同科室的广泛建立，综合性医院将成为中西医结合人才成长的土壤。”仝小林说，只有既充分接触现代医学最前沿，又能运用中医理论和中医思维解决临床实际问题，才能成为真正的中西医结合人才。

辽宁省累计培训“西学中”学员近7000人；河南省将中西医协同服务向基层延伸；山西省太原市支持3所综合医院完成中医临床科室标准化建设……中西医协同正逐渐搭建起人才培养体系和基层网络。

当“望闻问切”融入现代医学的血液，当精准医疗与整体观在同一张处方上相遇，中西医协同不断推进健康中国建设，努力书写高质量的智慧答卷。

　题：中西医结合，应对健康新挑战——中西医协同发展的实践与观察

重症急性胰腺炎这道难关，通过结合中医药内服外敷治疗，病死率显著降低；化疗后难以避免的恶心情况，在中西医结合治疗下，发生率大幅降低……面对人民健康新诉求，中西医协同发展不断取得新进展。

当前，中日友好医院、北京协和医院等62家大型医院作为“旗舰”医院，正带头构建中西医协同发展新范式，聚焦肿瘤、老年病、慢性病等关键领域，形成更多具有循证医学证据的诊疗方案。

协同发展，疗效是“硬道理”

“感谢医生给了我新生的机会。”在中日友好医院中西医结合肿瘤内科，一名局部晚期食管癌患者，通过使用中医扶正通膈方联合西医免疫治疗、化疗，进食困难问题得到改善，为后续手术治疗争取了机会。

国家中西医结合医学中心副主任贾立群（中）正在查房。（中日友好医院供图）

这样的中西医协同治疗方法，是一线专家们在临床实践中一点点摸索出来的。

在日前召开的全国中西医协同“旗舰”医院工作交流暨国家中西医结合医学中心学科发展大会上，多位专家表示，中西医融合不是中医术语和西医指标的简单拼接，而是要形成新的医学认知、新的诊疗体系、新的药物技术体系。

“中西医结合需要宜中则中，宜西则西，要形成源于临床、行之有效的方案，开展更深入的创新。”国家中西医结合医学中心主任、中日友好医院副院长崔勇说。

四川大学华西医院构建中医“热病理论”指导下急性胰腺炎全程救治体系；中南大学湘雅医院形成胃肠肿瘤诊疗新模式，将中西医结合诊疗纳入诊疗、康复等各阶段；南方医科大学南方医院形成中医康复临床一体化协同体系，重点病种早期康复介入率100%……

各“旗舰”医院正以危急重症、复杂病症等为切入点，探索形成标准化、可量化的中西医协同诊疗方案。

“当前我国卫生健康事业面临人口老龄化加速、疾病谱深刻变化、慢性病负担持续加重等多重挑战，传统单一的医学模式已难以全面有效应对。”国家中医药管理局有关负责人说，中西医结合，有望为疾病的预防、控制、诊疗、康复提供更多安全高效的综合方案。

优势互补，让中西医“多融合”

“中西医结合需要两种医学体系深度融合、优势互补。”中日友好医院党委书记李天庆表示，让中西医两种医学体系在同一张病床前真正“对话”，需要体制机制保障。

《中医药振兴发展重大工程实施方案》明确，建设推广“有机制、有团队、有措施、有成效”的中西医结合医疗模式，提高中西医结合临床水平。

在中日友好医院，中西医协同已从“物理建制”转向嵌入式整合，聚焦肿瘤、呼吸、风湿、皮肤等重点专科，探索出“西医精准诊断、中医精准干预、中西医联合制定方案”的诊疗模式，缩短了平均住院日。

在北京协和医院，中西医协同正通过多学科会诊机制，从常见病向罕见病、疑难病纵深延伸。

北京协和医院中医科主任吴群励介绍，医院中医科深度参与9个多学科协作诊疗团队，覆盖罕见病、疑难疼痛、帕金森病、糖尿病足等。此外，作为全国糖尿病“三师共管”示范中心，探索针对糖尿病及相关并发症等，开展中西医协同诊疗。

北京协和医院中医科主任吴群励正在为患者诊疗。（北京协和医院供图）

“中西医融合，需要把传统经验转化为可解释、可验证、可推广的现代医学语言，形成双方都能懂的‘普通话’。”中国工程院院士、中国中医科学院首席研究员朱立国说。

多种尝试正在进行：中国中医科学院研发脉诊仪、舌诊仪等，将脉象、舌象等数据化；武汉市第一医院形成舌象采集标准，明确规范构图比例、光源条件等，让多中心影像同质可比……

“中医不只是后端调理，西医也不只是单线作战，二者需要在患者全病程管理中形成相互支持的协作链条。”中国科学院院士、国家中西医结合医学中心专家委员会主任委员仝小林说，协同不能只停留在有合作，更要走向有制度、有标准、有证据、有体系的结合。

建立规范，好经验“多点开花”

中西医协同的好经验，如何转化为可推广的诊疗体系，惠及更多群众？

近5年牵头制定37项中西医结合领域专家共识，牵头成立皮肤科等中西医协同“旗舰”科室联盟，承办“西学中”培训班……国家中西医结合医学中心不断建设标准、培养人才。

“中心将重点推动建立全国综合医院中西医结合的质量评价标准，并组织编写新版中西医结合规范化培训教材，为各级医疗机构提供可参照的统一依据。”崔勇说。

国家中西医结合医学中心副主任、中日友好医院中医肺病一部主任医师张洪春开展门诊带教工作，融合传统中医四诊和现代影像检查。（中日友好医院供图）

中西医协同“旗舰”医院努力打造全国重大疑难疾病中西医结合诊疗中心、人才队伍培养中心、医疗模式推广中心，发挥示范引领作用。

“随着中西医协同医院和协同科室的广泛建立，综合性医院将成为中西医结合人才成长的土壤。”仝小林说，只有既充分接触现代医学最前沿，又能运用中医理论和中医思维解决临床实际问题，才能成为真正的中西医结合人才。

辽宁省累计培训“西学中”学员近7000人；河南省将中西医协同服务向基层延伸；山西省太原市支持3所综合医院完成中医临床科室标准化建设……中西医协同正逐渐搭建起人才培养体系和基层网络。

当“望闻问切”融入现代医学的血液，当精准医疗与整体观在同一张处方上相遇，中西医协同不断推进健康中国建设，努力书写高质量的智慧答卷。

跟队：奥苏拉将伤缺几周，沃尔特马德能否首发仍存疑

据《纪事报》的纽卡跟队记者Lee Ryder报道，纽卡斯尔联前锋威廉-奥苏拉因伤预计将缺席数周，这让球队在进攻端面临新的难题，同时也让尼克-沃尔特马德在球队中的定位再次成为焦点。


纽卡斯尔联将在周三晚间的联赛杯比赛中主场迎战西布朗，主教练马蒂亚斯-雅伊斯勒的首发安排将受到外界关注。

奥苏拉在此前对阵利物浦的比赛中带伤坚持比赛，但目前预计至少需要休战几周。对于这名丹麦年轻前锋来说，这无疑令人遗憾，因为他在此前几周的表现正在逐渐提升。

奥苏拉缺阵后，纽卡锋线再次遭遇人员短缺问题。外界原本预计，这可能会给尼克-沃尔特马德一次证明自己的机会，尤其是在面对级别较低的西布朗时。不过，雅伊斯勒是否会让沃尔特马德进入首发名单仍存在疑问，因为这位新帅此前更倾向于使用速度型前锋。

这也意味着，即便球队更换了主教练，沃尔特马德的球队地位依然没有完全确定。去年纽卡以6900万英镑签下他时，外界认为他能够胜任中锋位置，但如今他是否还能重新回到锋线核心位置，仍然存在争议。

沃尔特马德上赛季在埃迪-豪执教时期曾有过出色表现。赛季初，他作为中锋迅速融入球队，并在圣诞节前打入9球，尽管球队给予他的支援并不算充分。他在对阵狼队的首秀中头球破门，同时也展现出主动承担责任的态度，希望获得主罚点球的机会。

但随后，埃迪-豪将这名昔日斯图加特前锋的位置后撤，让他更多参与中场组织。虽然沃尔特马德在这一角色中也有一定发挥，但他始终期待重新回到进攻端。德国国家队主帅朱利安-纳格尔斯曼此前也曾公开支持这一观点，认为沃尔特马德应该踢得更加靠前。

然而，在世界杯期间，沃尔特马德的出场机会有限，并最终在对阵巴拉圭的比赛中经历了令人遗憾的点球失误。

沃尔特马德的季前准备同样充满波折。他因世界杯后的假期错过了埃迪-豪执教时期最后两场比赛，随后虽然在雅伊斯勒上任初期获得过机会，但在对阵利物浦的比赛中，即使奥苏拉受伤离场，他依然没有登场。

报道称，沃尔特马德希望继续留在纽卡，他渴望获得像上赛季初期那样的进攻支持，此前与多特蒙德的联系也被淡化。不过，他在对阵西布朗的比赛中的表现，可能会影响纽卡是否愿意听取其他球队的报价。

如果沃尔特马德能够获得连续出场机会，他仍有机会证明自己的价值。但如果他在对阵西布朗以及随后对阵热刺的比赛中依然缺少比赛时间，那么在转会窗口关闭前，他在纽卡的未来将再次成为外界关注的话题。

刘永灼回应韩媒：海报设计是夺冠信心体现 非挑衅

刘永灼回应韩媒：海报设计是夺冠信心体现 非挑衅

字体大小：A A2013-11-08 10:37:12编辑：竹青点击: 次

　　90win体育讯 北京时间11月8日，日前广州恒大发布了一款用数学公式暗喻比赛结果的海报，被韩国媒体认为恒大是在对首尔进行挑衅，恒大俱乐部董事长兼海报设计者刘永灼表示：“海报当然要体现自己的态度和立场，我们对冠军充满信心的一种体现，不代表不尊重对手，对手怎么想和我们无关。”

　　2013赛季亚冠决赛次回合在9日一触即发，代表中韩两国联赛顶尖水平的广州恒大和首尔FC将在天河体育场展开争夺，决定冠军的最终归属。赛前广州恒大发布的一款极具内涵的海报引发了韩国媒体的不满，认为是对首尔FC的挑衅，更有媒体《JOYNEWS》认为这则颇具创意的海报将成为“广州恒大自我毁灭的前奏”。

　　对于这些回击，广州恒大俱乐部董事长，刘永灼表示：“海报当然要体现自己的态度和立场，我们对冠军充满信心的一种体现，不代表不尊重对手，对手怎么想和我们无关。”同时他也呼吁外界要相信里皮，“一切都交给里皮吧，过去这一年多，我们的球队正在一条正确的道路上前进着，里皮比我们任何一个人都清楚知道如何去面对这样一场重要的决赛。”

　　广州恒大花了四年的时间从一支中甲球队成为中超三连冠的霸主，并且打进了亚冠决赛，一步步完成了甚至超前了恒大当初制定的目标，刘永灼作为恒大的董事长，感慨万千，“这四年，真可谓酸甜苦辣咸五味俱全，一切尽在不言中!周六的比赛就是对我们俱乐部过去四年所有工作的一次大考核。大家都清楚决赛意味着什么，亚冠是球队的头号目标，也是我们一直努力的目标，让大家一起见证最后的结果吧!”