![]()
端午前后,备受瞩目的内外中国电影《给阿嬷的情书》开启全球首轮上映,并在东南亚华社掀起观影热潮。重的情在这个阖家团圆、阿嬷纪念先祖的书何节日里,电影让分散于世界各地的唤起华人92影院在线观看免费观看电视剧百度网华人华侨回味相似的家族往事。
今年6月,潮汕南都N视频记者采访多位东南亚潮汕籍华人,家族记忆听他们讲述银幕内外的银幕潮汕家族记忆。
马来西亚潮籍华人文小姐,内外她的重的情阿公、姥爷都是阿嬷当年远赴南洋打拼的广东汕头人,电影让她“对上一代人的书何人生选择与离散经历有了更多的感触。”泰国清迈大学人文创新研究中心主任、唤起华人潮汕籍华人洪文发,潮汕他的童年和潮州话密切关联,不仅亲眼见证母亲和舅舅“电影般”的重逢,其家庭背景也让他走上了不一样的研究道路。
![]()
马来西亚吉隆坡,电影《给阿嬷的情书》特别展映活动现场。新华社发
特殊的电影票根
日前,电影《给阿嬷的情书》在马来西亚首都吉隆坡首映,潮籍华人文小姐参加了首映式。
文小姐告诉南都记者,现场观众人数很多,“最让我惊喜的噜噜影院是首映式的电影票根。”她说,一开始收到这份电影票根时,自己并未留意,直到观影结束回家后再次翻出票根,才发现票根的设计灵感源自“侨批”,背面还印有电影角色“木生”反复练习书写“淑柔”二字的笔迹。“结合电影情节,再回看这个细节,那份情感冲击再次涌上心头。”
![]()
电影《给阿嬷的情书》首映式电影票根。受访者供图
她还向南都记者提到,电影最打动人的地方,是让后人重新看见那段被岁月掩埋的历史,“让我对上一代人的人生选择与离散经历有了更多的感触。”
文小姐告诉南都记者,她来自马来西亚砂拉越州,她的阿公、姥爷都是当年远赴南洋打拼的广东汕头人。
作为一名马来西亚潮籍华人,她虽然不了解祖辈下南洋的过往经历,但从外婆口中得知了一些当年潮汕人远赴南洋的方式。“我常问外婆关于以前的事,比如他们怎么来马来西亚的。她说,是殇情影院亲人带亲人,通过做生意,拿工作证,再把更多亲人接过来的方式。”
“外婆小时候在广东揭阳普宁生活过。据她介绍,外婆的兄弟姐妹感情很好。”文小姐向南都记者回忆说,“那几年,外婆还能自己搭飞机的时候,经常回国探亲,她的寻根意识很深,每次回去后都会跟我们分享家乡的故事。”
“我从未想象过他们曾经走过的路。”文小姐说,直到几年前,她和家人去广东汕头认亲,探访阿公曾经住过的老房子,感受他们曾经生活过的地方,她才第一次真切感受到那段跨越山海的家族历史,并对自己的潮籍华人身份有了新的认知。
![]()
《给阿嬷的情书》马来首映式现场。受访者供图
马来西亚华人李先生也参加了这次首映式。他告诉南都记者,其祖辈太爷早年从广东江门松朗村下南洋打拼,作为下南洋的集美是什么意思第四代后代,这部电影让他明白了当年爷爷在家境贫寒的情况下,依然坚持汇钱回老家背后的含义。
潮州话里的童年
“这部电影很特殊。”谈及《给阿嬷的情书》,泰国清迈大学人文创新研究中心主任、副教授洪文发向南都记者分析,电影没有从宏观层面展开家国叙事,而是选择讲述了一个普通跨国家庭的故事。
![]()
洪文发。受访者供图
1985年,洪文发出生在泰国一个潮汕人家庭。在他的记忆中,潮州话与童年的家密切相连。
洪文发是家庭里的“第四代”。他的曾祖从潮汕一带漂洋过海,来到泰国打拼,祖父母一代都在泰国长大。爷爷拿到泰国国籍后,18岁到20岁期间,还曾短暂回到中国大陆,在广东潮州饶平的家乡生活学习。
在当时的泰国,女性仍难以读书上学,洪文发的奶奶和外婆也因此对泰语一知半解。洪文发还记得,小明看看永久在他幼年时,家中总是回响着潮州话,如果他说太多泰语,长辈们听不懂,就会问他在说什么。
这种语言环境在他身边并不少见。洪文发就读的学校里,华裔学生占多数,多为第三代华人后裔。平日里父母外出工作,孩子们多由爷爷奶奶、外公外婆带大,与家人的沟通主要靠潮州话或者夹杂着泰语和潮州话的融合语言。
![]()
洪文发回广东揭阳普宁探亲。受访者供图
在泰国,春节不是公共节假日,每到春节,洪文发的父母就会向老师请假,让孩子跟家人去寺庙祈福、短途旅游,也会给孩子发放红包。回到学校后,洪文发才发现其他同学的生活节奏不同。
电影《给阿嬷的情书》里,主角木生、南枝在旅馆偷偷办学,教授孩子们汉语课程。历史上,冷战时期泰国华文教育受限,1975年泰中建交后,汉语教学仍受管控。直到上世纪80年代末,泰国政府开始放宽中文教育,并于1992年把中文正式列为与英文、日文、法文和德文同等地位的外文。
对此,洪文发也向南都记者回忆道,上世纪60年代时,他的父亲曾在潮州会馆附属的普智学校读完小学高年级,后转入泰国本地中学,“当时要继续学中文的话,只能晚上在家自学。”
对幼时的洪文发来说,中文更是祖辈的语言。他和爷爷奶奶沟通时,时常需要借助手语。在洪文发升入高中时,情况才迎来转机。“我想跟他们沟通,就跟我父亲说,我要去上中文课。”
彼时,在洪文发家附近,正好刚刚开了一个小小的研学院。从此每个周末,洪文发都会在研学院度过两三个小时的学习时间,“因为还是高中,年纪还是小,学得比较快。”
“那时候学着写自己的名字,‘发’字的繁体字很难写,”他笑着说,“留下了很深的印象。”
银幕内外的重逢
中学毕业后,洪文发进入朱拉隆功大学,就读于政治学国际关系方向。
“学者要有自己的看法,自己的看法从哪里来?我们的家庭背景、身份,会影响我们的思维方式。”洪文发在阅览泰国华裔相关研究材料时发现,大多数材料都是泰语和英语材料,对中文的使用较为缺乏,由此他产生了对社群日常生活研究的兴趣:“我觉得我应该研究泰国华侨华人、华裔与中国、泰国的关系。”
电影内外映照着两个家庭的“团圆”。对于漂洋过海的华人族群,重聚并不是一件容易的事情。电影中,年老的淑柔和南枝坐在晒着木棉花的小院里,两个人在数十载的光阴后终于能够见面、相互凝视。
三四年前,洪文发也陪着母亲回到广东揭阳普宁,见到了舅舅。
![]()
洪文发的姨妈、舅舅、母亲(从左至右)曾回普宁探亲。受访者供图
当初,舅舅为求学回到普宁老家,两国交通受阻,多年未能返回泰国,只有通过书信联系。舅舅和母亲用潮州话和泰语交谈,年纪大了,说一会儿就休息。洪文发回到泰国后不到一年,舅舅离开了人世。
电影《给阿嬷的情书》上映后,洪文发的亲友圈讨论渐多。今年5月来中国作讲座期间,他在妻子邀请下走进了影院。电影的场景让他想起了自己的外婆。外婆去世时,洪文发正在哈佛大学访学,无法立刻回国,父母和弟弟没敢第一时间告诉他这个消息。
“当时我在阳台上工作,准备第二天的论文讲座,天气很冷,突然莫名其妙听到外婆的声音,才走进屋子。”洪文发回忆,当时妻子见他神色有异,才告诉他外婆已经离世。“她说,我觉得还是应该告诉你。”提起这件事,洪文发仍然止不住哽咽。
![]()
马来西亚吉隆坡,观众在电影《给阿嬷的情书》特别展映活动现场拍照。新华社发
洪文发以前的家在市中心,走几步路就到一个广东人创办的华文学校。“小时候我们路过,觉得这个学校好破烂,还能撑几年呢?”那是冷战年代,没有人想到华文学校还能再活下来。但上世纪90年代之后,中文变得重要,学校也慢慢变好。
如今,《给阿嬷的情书》已在海外华人圈引起诸多讨论。“很多人讨论我们祖先的年代,讨论潮汕地区和泰国的关系。”洪文发说,第四代、第五代的泰国华裔可能已经听不懂潮州话了,但他还是希望电影引进泰国的时候,或许可以添加泰语字幕,同时保留原来的潮汕方言,“保留最原始的情感。”
出品:南都即时
采写:南都N视频记者 李思涵 陈丹玲
泉州农村饮水安全持续提升 今年已落实受益7.14万人
泉州市农村饮水安全持续提升
今年已落实受益人口7.14万人
本报讯 (记者许雅玲)今年以来,泉州市从资金、技术指导等方面,全力支持各地开展农村饮水安全巩固提升建设,重点确保建档立卡贫困人口饮水安全保障。今年,泉州市计划落实农村饮水巩固提升受益人口10万人,现已落实受益人口7.14万人。
泉州市共有建档立卡贫困人口33119人、11104户,分布在南安市、安溪县、永春县和德化县的1156个村,截至2019年年底,已实现全部通水入户,饮水安全总体有保障。为进一步确保贫困人口饮水安全,我市逐村逐户推进贫困人口饮水现状排查复核、水质检测和问题整改,加快摸排在集中供水工程供水区域内但仍采用分散式供水的贫困户情况,免费接入集中供水,并加快推进贫困村(户)饮水安全巩固提升建设。
同时,持续推进全市农村饮水安全巩固提升,以偏远村落和边远山区饮水设施巩固提升为重点,加快推进项目建设。通过委托第三方对未纳入本次脱贫攻坚开展水质检测和疾控部门监测的约500个村级农饮工程,进行全面水质检测,彻底摸清水质状况,发现问题,对症下药。加强工程建后管护,全面落实集中供水水质检测和农饮工程水费收缴工作,进一步强化落实农村饮水安全的“三个责任”和“三项制度”。加快城乡供水一体化建设步伐,尽快完成县级规划方案编制,推动德化县、洛江区省级试点县加快进度,进一步提升农村供水保障水平,确保年底全市农村集中供水率达到93%,自来水普及率达87%以上。
产品大赛|贵州省文旅产品创意大赛考察采风活动圆满收官






为充分展示进一步整合贵州全域旅游资源和产品,由贵州省文化和旅游厅主办的“向黔一步 寻找新贵玩家”2023年贵州省文旅产品创意大赛考察采风之旅活动圆满收官!
五天四晚,由10名资深旅游达人,以及贵州旅游协会、润勃生态旅行论坛、北京联合大学旅游学院、贵州师范大学国际旅游文化学院等20名参赛单位代表组成的3支考察团,从贵阳出发分别深入贵州9个市州,围绕大赛的“山野新秘境”“城市游侠客”“自然疗养所”“博物大课堂”“文化新体验”五大产品主题进行考察采风,沉浸式体验多彩贵州的山水魅力和文化风情。
探访过贵州的秀美山水与多彩文化后,考察采风团对整合贵州文旅资源以及产品创意大赛有着多样的见解和思考。
1号线考察采风团走访了贵州的安顺市、六盘水市和黔西南州。大连乐森国际旅行社有限公司创始人、润勃生态旅行论坛秘书长张威分享道贵州是一个旅游资源非常丰富的地方,我们可以从多角度、多层次的客人出发,去考虑产品的设计,匹配不同客户的需求、从不同角度换思路其实都可以做出来不同的产品,可能未来市场有一批人是我们送进来的,也相信各位一定有更精彩的线路呈现出来,立足贵州本土打造旅游特色产品,进一步提升贵州省文旅产品创意大赛作品的落地性、市场性、创新性。
2号线考察采风团走访了贵州的贵阳市、毕节市、黔南州。贵州师范大学国际旅游文化学院文化产业管理系副系主任谢立仪表示,此次考察最深的感触是贵州的各大景区和旅游行业已经进入了高质量发展阶段,近几年来的发展天翻地覆,无论是规模、整体策划、基础设施建设、服务质量以及文旅衍生产品等各方面都给消费者以非常好的体验。其次,这次大赛为文旅相关产业的学生和从业人员提供了一个学以致用、高质量展示自己的平台,预祝大赛圆满成功。
3号线考察采风团走访了贵州的遵义市、铜仁市、黔东南州。苏州文化国际旅行社有限公司副总经理崔军感慨道,我在茅台镇了解到茅台镇传统酱香酒的核心工艺之一是勾兑,不一样的勾兑配方会产出不同口味的酒。经过这次考察采风,我脑海中的充满了贵州丰富的旅游资源,有茅台、洞穴、村寨等。这些资源就像是用以勾兑的基酒,我们通过多样化的组合,可以设计出面向不同客群的贵州旅游新产品。
同时,为进一步扩大贵州省文旅产品创意大赛知名度,10位旅游达人在考察途中用镜头记录和捕捉着贵州的山川风貌和文化历史,进行图文输出,从不一样的视角体验贵州,玩出新意。
期待广大参赛者打造出有创意、有玩法的参赛作品!
相关新闻 (共 6 条)