中国上海与芬兰埃斯波 – 2026 年 7 月 31 日– Remedy Entertainment 今日欢迎中国媒体和创作者参加在 ChinaJoy 周末期间于中国举办的欢活动首场《控制：共振》专属实机试玩活动。受邀参会者体验了长达三小时的迎中游戏演示（包含游戏中文本地化）、开发者演讲、国媒共振开发团队成员采访，体创以及游戏本土配音演员的参加亮相。

游侠网1

　　Remedy 还发布了一段新的实机演示视频，重点展示了《控制：共振》的控制完整中文本地化内容。

　　【《控制：共振》中国独家预告片|官方中文配音版】

　　本次活动邀请到创意总监 Mikael Kasurinen、欢活动艺术总监 Elmeri Raitanen，迎中以及主角迪伦·法登的国媒共振动作捕捉演员 Sean Durrie，携手佐伊·德维拉与杰西·法登的体创中文配音演员张琦、周帅，参加共同参与特别舞台活动与问答环节。首场试玩迪伦的控制中文配音演员桑毓泽也通过录制视频向到场嘉宾送上问候。

　　现场嘉宾还能抢先一览专为中国玩家打造、欢活动融入中国元素设计灵感的迪伦游戏内专属配装。

　　"很高兴终于能与中国的91大片99媒体伙伴、创作者和玩家们线下见面，"《控制：共振》创意总监 Mikael Kasurinen 表示，"这是一个绝佳的机会，让我们展示游戏中文本地化背后所付出的努力，分享更多关于迪伦的故事，并在游戏即将发售之际，第一时间聆听社区的真实反馈。"

　　"优秀的91大载本地化远不止于文字翻译，更在于让游戏的世界观、角色与演出对玩家而言真实可信，"《控制：共振》艺术总监 Elmeri Raitanen 表示，"我们很自豪能与才华横溢的本地配音演员们一起呈现游戏的中文版本——正是他们的演绎让这些角色真正鲜活了起来。"

　　此次实机试玩活动让受邀媒体与创作者得以体验《控制：共振》的开篇内容，随后跳转至游戏后期的一个主线任务，展示了迪伦不断进化的超自然能力、战斗与探索玩法，禁漫天堂_百度搜索抖漫全程呈现游戏的中文本地化内容。

　　现场用于试玩体验的所有 PC 均搭载Manli 万丽星舰GeForce RTX 5080 显卡，为现场试玩带来流畅、高性能的《控制：共振》游戏体验。

　　本次试玩还展示了《控制：共振》在 PC 平台上的诸多高级特性，包括路径追踪，并借助 DLSS 光线重建进一步增强画质，同时通过 DLSS 4.5 动态多帧生成（最高6倍模式）加速帧率，含羞草人类研究所入口2025从而实现出色的画面质量和显著性能提升。

　　《控制：共振》将于 2026 年 9 月 24 日在 PlayStation 5、Xbox Series X|S 平台，以及 PC 端 Steam 与 Epic Games Store 平台全球同步发售，Mac 版本（Steam 与 App Store）将于稍后推出。游戏同时支持 GeForce NOW 云游戏服务。

　　关于《控制：共振》

　　在《控制：共振》中，玩家将探索一个广阔而陌生的曼哈顿世界。一股入侵的宇宙力量正在重塑这片环境，亵渎自然法则、扭曲重力，将现实秩序重构为一场地质学噩梦。玩家将穿梭于挑战感知的诡异场景，并深入物质世界之外、映照着迪伦·法登内心挣扎的神秘形而上空间。玩家需要驾驭迪伦逐渐掌握的强大力量，通过深度的成长系统，自主选择并塑造不断显现、成长的能力。面对层出不穷的威胁，玩家将善用环境、释放元素能力，并挥舞迪伦可变形的近战武器 ——异变体，直面险境。

　　关于 Remedy Entertainment

　　Remedy Entertainment Plc 是一家享誉全球的开创性游戏公司，成立于 1995 年，总部位于芬兰，并在瑞典斯德哥尔摩设有办公室。Remedy 以叙事驱动、视觉表现力出众的动作游戏闻名，打造了《控制》（Control）、《心灵杀手》（Alan Wake）、《马克思佩恩》（Max Payne）等多个广受好评的成功系列作品。公司还自主研发了 Northlight® 游戏引擎及配套工具技术，为旗下多款游戏提供技术支持。Remedy 股票在纳斯达克赫尔辛基交易所主板上市。

　　如需获取《控制：共振》的最新资讯与动态，请访问以下官方渠道:

　　• B站：Remedy_Games

　　• 小黑盒：Remedy官方

　　• 小红书：Remedy Entertainment

　　• 微博：RemedyGames

　　• 抖音：Remedy Entertainment

泉州老年大学校舍等312个项目年底建成或部分建成

原标题：泉州老年大学校舍等312个项目年底建成或部分建成

记者日前从市住建局获悉，为深化“城市建设提速年”暨提升城市环境品质活动，保持攻坚热度，从本月起至年底，泉州将在全市范围内开展为期6个月的城建项目增投专项攻坚行动，确保一批项目按照时间节点开工、建成或部分建成。

城建项目增投 专项攻坚启动

泉州网7月17日讯 （记者谢曦）记者日前从市住建局获悉，为深化“城市建设提速年”暨提升城市环境品质活动，保持攻坚热度，从本月起至年底，泉州将在全市范围内开展为期6个月的城建项目增投专项攻坚行动，确保一批项目按照时间节点开工、建成或部分建成。

相关通知要求，各地各部门要全力推动637个城建项目攻坚，7月至12月确保完成投资325.25亿元以上，比原计划提高15%以上；确保全年完成投资592.44亿元以上，比全年原计划提高7.71%以上。确保75个项目开工建设，完成投资43.32亿元；全力推动250个在建项目，完成投资204.95亿元；确保312个项目建成或部分建成，完成投资76.97亿元。

根据安排，7月至12月，要确保中山中路（打锡街—钟楼）改建工程、坪山路—江滨北路节点、泉州市东海片区保障性住房（东宝花苑）、泉州市科技馆新馆展教工程、后渚大桥西节点、西郊片区城中村棚户区改造项目等75个项目新开工建设，总投资571.97亿元，计划完成投资43.32亿元。

在建项目方面，7月至12月，要全力推动250个在建项目建成，下半年完成投资204.95亿元。重点推进泉州植物园，北峰霞美棚户区改造龙兴小区项目二期，泉州市惠女至菱溪、黄塘引调水工程，海西天然气管网德化支线工程，泉州白濑水利枢纽工程，站前大道西侧棚户区（石结构房屋）改造及基础设施建设，泉州市正骨医院北峰院区等一批重点项目建设。

此外，7月至12月，各级各部门还应做好项目要素保障、加强调度协调，确保泉州老年大学校舍、安溪县医院门诊医技大楼、泉州市七库连通工程山美水库至惠女水库段、浦西万达天桥、潘山安置房、小山丛竹公园、古城区腾地建绿（一期）、泉州市第一医院城东院区二期病房楼、西湖公园桃花岛建设及景观提升工程等312个项目建成或部分建成，总投资464.47亿元，完成投资76.97亿元。

责任编辑：林嵘

泉州这些新学校投入使用 满足更多学生“上好学”

泉州这些新学校投入使用 满足更多学生“上好学”

泉州市第二实验小学（开发区校区）迎来新学生 （张添炎 摄）

本学期，市区有部分新建学校投入使用，孩子们进入了新学校就读。连日来，记者走访发现，新学校不仅环境优美、教学设施先进，而且办学质量好，将优质教育资源辐射到新区，争取满足更多学生“上好学”的需求。

泉州市二实小（开发区校区）可容纳48个班

新建成的泉州市第二实验小学（开发区校区），方圆结合的建筑物外形，高低错落有致的整体布局，鲜明活泼的色彩令人耳目一新。学校可容纳48个班，2400个学位。今年秋季开学，招收一年级8个班，400个学生；从开发区实验学校2—4年段各分流8个班，秋季共招收1—4年级，4个年段，32个教学班。

泉州市第二实验小学（开发区校区）项目是我市重点项目，由泉州开发区管委会投资建设，联合泉州市第二实验小学办学，是开发区补齐民生短板、优先发展教育的重要民生工程之一，有望解决泉州开发区义务教育学位不足的问题，满足企业员工子女“上好学”的需求，也为园区引进人才、优化营商环境创造良好条件。

据泉州市第二实验小学校长何君虹介绍，开发区校区共享市二实小的优质教育资源，市二实小派出校级领导李百灵担任开发区校区的校长，并派出骨干教师到开发区校区支教，开发区校区教师也到市二实小跟班任教。开发区校区的办学目标是成为一所融实验性、示范性、标准化、现代化为一体，体现开发区特色的全日制完全小学。

泉州这些新学校投入使用 满足更多学生“上好学”

丰泽区第三实验小学城东校园环境优美 （丰泽三小 供图）

丰泽区第三实验小学城东校区设置36个教学班

在丰泽区城东街道通海社区，新建成的丰泽区第三实验小学城东校区窗明几净，环境优美。9月份，一年级适龄儿童6个班330人进入新学校就读。

该校区用地面积为14220.3平方米（约21.3亩），以福建省示范小学的标准为基础进行建设，设置36个教学班。建有教学综合楼、办公综合楼、梯形教室（含学术报告厅）、连廊和多功能体育馆（内设地下短池游泳馆）等校舍，建筑面积约25000平方米（含地下室面积约8000平方米），此外，还建设200米标准环形塑胶跑道、接送广场等附属配套设施，整个项目建设总投资约1.3亿元。

丰泽区第三实验小学校长彭秀兰告诉记者，城东校区与校本部实行“一校两区”管理，共享教育资源。城东校区的投入使用，标志着丰泽区教育教学水平提高到一个新的高度，将极大满足丰泽区人民群众对优质教育资源的需求，同时充分发挥优质学校的示范作用，为进一步推进丰泽区教育事业的发展做出积极的贡献。

泉州这些新学校投入使用 满足更多学生“上好学”

丰泽区东星实验小学开学气氛热烈 （林劲峰 摄）

丰泽区东星实验小学新校区

提供午间用餐和托管服务

在丰泽区城东街道东星社区，新落成的丰泽区东星实验小学与风景如画的大坪山相得益彰。东星实验小学创建于1917年，是一所百年老校，历经多次迁址。2018年8月升格为丰泽区直实验小学。为支持城市快速通道的建设，搬迁至大坪山下的新校区，今年秋季正式投用，办学规模为36个教学班。

东星实验小学新校区占地面积45亩，建筑面积达两万多平方米，总投资近亿元，校园设立近千平方米海丝文化艺术空间、书法室、电脑室、仪器室、科技室、少先队部、实验室、体育室、音乐室、美术室、图书室等场馆。拥有250米的环形跑道及6个体育项目为一体的运动场、近千平方米的室内体育馆、集教师公寓和食堂配套完善的综合楼，中午为学生提供营养配餐服务和午间托管服务，为家长解决了后顾之忧。

据东星实验小学校长张桂英介绍，学校2019年秋季搬进新校区，设有19个教学班，近900名学生，本年度新进20名新老师，配齐了校级干部，全校现有52名教师，引进先进教学理念，着力提升教师专业水平。为支持学校发展，从2019年6月至今，东星爱心乡贤热心支持，现已集中爱心赠款120余万元，支持学校追求科学的管理思想、建设美观的校园环境、提升一流的教育质量、培养高素质的教师队伍，培养自立、自主、自强的东星砺志少年，立志筑成东星梦，开展书香墨香文化建设，逐步夯实学校内涵，致力于创建一所群众满意的现代化高品质学校。

包括七中江南校区和五中桥南校区

一批名校分校明年投用

记者了解到，还有一些名校分校正在建设中，明年秋季有望招生。作为泉州市江南学园的重要组成部分，泉州七中江南校区正在抓紧建设中，争取今年秋季完成主体建设，争取明年秋季投入使用。建成后可开设76个教学班，容纳学生约3800人。

泉州五中桥南校区正在建设中，有望于今年内建成，明年秋季将正式投入使用。校区为初中校，计划设置48个教学班，能容纳在校学生数2400人，项目总用地面积75.7亩，总投资2.66亿元，建成后将填补桥南片区无初中的空白。

在泉州城东学园，丰泽幼儿园城东校区也在紧锣密鼓地建设，整个项目争取于2019年底完工，预计明年秋季招生开学。校区用地约30亩，按30班、每班30人的标准建设，总建筑面积约17697平方米，项目计划总投资约8203万元。

此外，位于东海片区的丰泽区第二实验小学东海校区和丰泽区第二实验幼儿园正在抓紧建设，力争尽快招生办学。丰泽区第二实验小学东海校区建设总投资为1.41亿元，以福建省示范小学的标准为基础进行建设，建成后将设置48个教学班（每班45人），可容纳学生2160人。丰泽区第二实验幼儿园将设置15个教学班（每班30人），建设总投资为3500万元。项目的建设将进一步增加东海片区的优质教育资源，提升东海片区的城市品位。

（记者曾聪虹）