新加坡经典电视剧IP“小娘惹”新作《小娘惹之翡翠山》已于5月22日在东方卫视海外引进剧场正式收官，交出CSM71城和CVB全国双平台收视排名省级卫视同时段第二、翡翠方卫单期最高第一的山创收视视海亮眼成绩单，成为东方卫视海外引进剧的佳绩进剧又一成功案例，为中国视听领域持续扩大对外开放写下鲜活注脚。丨彰

经典IP新作国内首播

精准编排撬动核心观众群

《小娘惹之翡翠山》是2008年风靡亚洲的经典电视剧《小娘惹》的衍生故事，是场品近年来东南亚地区最具影响力的华语剧集之一，此次是小娘显东首次在国内引进播出。

该剧播出以来备受瞩目，收视表现亮眼，山创收视视海中青年观众成收视主力：在CSM71城和CVB全国双平台收视均排名省级卫视同时段第二。佳绩进剧29岁以下年轻人群百度搜索指数占比近半，丨彰显示出海外经典IP对跨代际观众的外引老湿机一分钟免费观看强劲吸引力。

多部海外引进剧接力热播

有效带动频道整体收视

《小娘惹》热播并不是孤例。自2025年东方卫视全面焕新创设海外引进剧场以来，小娘显东积极推进优质剧目引进和播出，今年进一步强化海外引进剧场品牌，多部引进剧在竞争激烈的收视市场脱颖而出，夯实东方卫视电视剧领域的奇米影视图片领头羊地位。

今年下午剧场集中排播了一批经典引进剧，收视持续火热：TVB经典版《倚天屠龙记》CSM71城、CVB全国双平台收视排名省级卫视同时段第二；TVB经典版《神雕侠侣》《射雕英雄传》收视表现显著高于均值；《成长的烦恼》70、80后中青年观众超三成。

打造海外引进剧场品牌

凸显频道国际化特质

东方卫视海外引进剧场坚持“国际视野，经典重温”定位，乐娱引进多元题材剧目，丰富频道内容品类，进一步强化东方卫视“更都市、更综合、更国际”频道主题定位。

开播至今，海外引进剧场通过原声字幕、经典译制、画质修复等多元技术手段为经典注入新生命力，先后播出《胜利时刻：湖人王朝崛起》《大西洋底来的人》《傲慢与偏见》《爱玛》等海外引进佳作，今年进一步拓宽题材边界，向更国际、更多元的内容平台升级，播出美国经典大型家庭情景喜剧《成长的烦恼》、TVB经典版历史穿越剧《寻秦记》、新加坡南洋女性励志传奇《小娘惹之翡翠山》等剧目，涵盖历史、武侠、青春、女性、成长等多元题材，稳定优质的剧集矩阵提高了海外引进剧场的新鲜度和辨识度，树立了东方卫视独特鲜明的海外引进剧场品牌。

接下来，东方卫视将进一步拓展引进剧地域和题材，更多好剧正在路上，敬请期待！

这里是上海 这里是东方卫视

星火相扶，MLB为FIRST最佳纪录长片荣誉推介注入体育力量

　　8月2日，由MLB参与支持的第16届FIRST最佳纪录长片荣誉推介于西宁揭晓，《义乌闯客》获此殊荣。

　　FIRST主单元评委会成员张家鲁、梅峰为《义乌闯客》颁奖

　　该奖项旨在评选出兼具思想深度和艺术表现力的长纪录片作品，这与MLB“讲好中国故事”的理念不谋而合。在7月27日刚刚举行的FIRST纪录片实验室“荣誉之夜”颁奖礼上，《高原上的棒球场》斩获入选项目的殊荣，MLB作为第六期FIRST纪录片实验室官方合作伙伴为其颁奖，并表达了MLB对体育与影视人的全力支持及美好祝愿。而此番再度助力最佳纪录长片，则是MLB在合作纪录片领域更深维度的推进。

　　MLB中国区市场与内容总监李丹为《高原上的棒球场》颁奖

　　体育是一个海纳百川的世界，除了深入支持体育纪录片，MLB也将目光投向更多优秀的中国故事创作。“我们鼓励多元视角的优秀创作，此次获奖的《义乌闯客》关注时代浪潮中平凡人的梦想和奋斗，正是一部直击人心的诚意之作，MLB也希望未来能涌现更多体育题材的优秀纪录片创作，让更多体育运动中包含的动人事迹通过大银幕被看见、被了解、被铭记。“ MLB中国区市场与内容总监李丹女士如是说。

　　李丹女士在“力掷未来”纪录片观影会现场

　　纪录片创作总是以影像洞察社会，以时间丈量变迁，拥有真实动人的力量，这正是纪实影像打动MLB的原因之一。

　　2020年第14届FIRST青年电影展上，棒球纪录片《棒！少年》斩获了“最佳纪录片”、“观众选择荣誉”两项大奖，成为当年影展的“黑马”，不仅获得了9.42的场刊最高评分，也成功破圈，让棒球运动走入更多大众视野。这让MLB看到通过纪录片推广棒球运动的契机。

　　2021年，MLB作为FIRST青年电影展的官方合作伙伴，特别支持“观众选择荣誉”奖，并把《棒！少年》纪录剧集版带回露天放映现场，与观众一同感受中国棒球故事的魅力。

　　2021年第15届FIRST影展露天放映现场

　　而今年斩获FIRST纪录片实验室入选项目的影片《高原上的棒球场》，则讲述了高原少年华旦才让从掷石子的放羊娃走向职业球员的动人成长故事，导演王璐和主创团队7年的艰辛创作历程，也有MLB一路相伴。

　　《高原上的棒球场》获FIRST第六期纪录片实验室入选项目

　　正如FIRST首席运营官高一天所言，“影视表达与体育文化是能够互相吸引，适配融合的，不管是MLB所代表的运动精神，还是我们当下生活的表达，都在互相协助中往前推进。期待与MLB的合作能够给更多优秀作品提供切实帮助和展示平台，通过有力量的讲述和叙事链接更多观众。”

　　FIRST首席运营官高一天在“力掷未来”纪录片观影会现场

　　MLB希望通过与FIRST的相继携手，持续构建支持原创内容的生态体系，汇聚多方力量，共同为讲述更好的中国体育故事、中国棒球故事而耕耘不懈。

南安：大爱之举 残疾退伍军人登记捐献遗体

南安：大爱之举 残疾退伍军人登记捐献遗体

陈先生主动登记成为器官遗体捐献志愿者

本报讯 （记者陈灵 黄耿煌 通讯员周培煌 文/图）近日，南安人陈先生主动来到南安市红十字会申请办理遗体、器官捐献志愿登记。

陈先生年轻时参军，退伍后又凭借努力考上本科。不幸的是，在一次治疗中，他丧失听力，但他始终乐观向上，在生活中积极面对，在工作上保持热情和投入。他说：“我在新闻报道中了解到器官、遗体捐献的相关情况后，就产生了捐献的想法。丧失听力以后，我更加体会到器官、遗体捐献的重要意义——反正人死后都会化成灰烬，不如将遗体和器官捐出来贡献给社会。”

工作人员表示，器官捐献志愿登记只是一个意愿表达，公民逝世后的器官捐献，还需要经过严格的评估判定程序以及相关手续才能实施。器官捐献挽救生命，闪烁的是人性的光辉，展示的是人与人之间的血脉相连、守望相助。这种爱超越了亲情、友情和爱情，是人间大爱。