理想与现实的北京纠缠，是人艺一个恒久难解的议题，在繁华的新戏大都市中，这种矛盾似乎更易被凸显和放大。翡翠4月30日，城首北京人民艺术剧院新创剧目《翡翠城》在北京国际戏剧中心·曹禺剧场首演，北京香蕉文化下拉式漫画百度下载窗口为“五一”假期的人艺北京演艺市场添上一部重要作品。那些关于人生抉择的新戏困惑，开始在舞台上清晰展现。翡翠
《翡翠城》剧照。城首北京日报客户端记者 方非摄
《翡翠城》由唐烨执导，北京杜子俊、人艺孙翌琳、新戏宋建霖、翡翠白荟、城首原雨、刘浩共同出演，讲述了电影编剧科林一家迁居至“翡翠城”悉尼后深陷巨大名利场的身不由己。作为澳大利亚国宝级剧作家大卫·威廉森的代表作之一，《翡翠城》延续了作者对澳大利亚社会现实的深刻洞察和犀利讽刺，至今仍在上演，免费视但在唐烨看来，上世纪80年代的创作时间以及地域文化的差异需要进行适当的本土化改编。
自排练之初，剧组便结合译者尚晓蕾的建议进行了细致的戏剧构作，演员也在很大程度参与了角色的台词、肢体等表达设计。于是，这个问世已有几十年的故事，时常呈现出让当代中国观众会心一笑的趣味，比如，成人视频免费观看一下自恃坚守艺术底线的科林被无处不在的“流量”“爆款”搞得焦头烂额，而他鄙薄的网络剧，正以“重生后，我在塞纳河当纤夫”“我在埃菲尔铁塔开塔吊的日子”等流俗的噱头为卖点大行其道。唐烨观察到，通过对原剧的梳理与调整，主创团队找到了更多与自我的契合点，“每一个角色的台词，都是由演员们真正发自内心地说出来的。”
《翡翠城》剧照。行情电视在线观看高清版百度北京日报客户端记者 方非摄
“我们讲了一个迁徙的、心灵漂泊的故事，也讲了一个守望初心和理想的故事。”唐烨说。剧中，叫好不叫座的电影编剧、沉寂多时才有起色的图书编辑、不择手段又冷暖自知的业界投机客等角色彼此映衬，他们的选择、结局给观众留下了思考的男男空间。以投机取巧的迈克为例，他欠缺成为编剧的才华，却极善钻营，甚至为了达成目的纵容女友去接近科林。“在充满诱惑的城市里，每个人都做出了不同的选择，并承担着不同的后果。”饰演迈克的宋建霖说。这一版《翡翠城》显然有一层充满关怀的底色，在刻画迈克的小人嘴脸时，也流露出他的卑微、煎熬与惜才，“我们希望能让观众发现，迈克志得意的背后是什么。”唐烨认为，在改变生活的期望下，每个人都有自己的追求，“我们对人物的定位有所调整，整个作品中没有绝对的好人或坏人，观众对此一定会有自己的理解与思考。”
《翡翠城》剧照。北京日报客户端记者 方非摄
在舞台呈现上，《翡翠城》充满隐喻。“翡翠城”的描述来自童话故事《绿野仙踪》中的奥兹国：受障眼法影响，整座城市仿佛被绿色笼罩，墙壁上镶嵌着无数翡翠，这座犹如仙境王国的城市，实则是一座由幻象与欲望构筑的“ 虚荣之城 ”。《翡翠城》的舞美设计沿袭了“翡翠城”的象征意味与科林所处的电影行业的特定情境，搭建出一个表面精致、本质空洞的“摄影棚”：外露的木框架结构、电线交错的灯具等器材、不时上场打光的灯光师，把一切浮华的表演、伪装都暴露在观众的视线之内。而随着剧情的推进，整个舞台被不断解构，复杂的布景剥离退去，最终只剩科林和妻子凯特在空荡荡的黑暗里相互依偎。“各种舞台变化，都是角色内心的投射。”舞美设计申奥说，这种有些粗粝的崩解暗示着幻境的破灭，与作品的主题相辅相成。
《翡翠城》剧照。北京人民艺术剧院/供图
《翡翠城》剧照。北京日报客户端记者 方非摄
《翡翠城》本轮演出将持续至5月23日。
库库：皇马来电时根本不敢相信；世界杯彻底改变了我的人生
当地时间本周一，皇马为库库雷利亚举办了亮相仪式，随后，这位西班牙边后卫接受了俱乐部官方的采访，谈到了自己对未来的期待以及加盟皇马的感受。
亮相感言
“这是一份荣耀，于我和我的家人而言，今天都是无比特别的日子，这个夏天显得格外漫长，不过我已经来到这儿享受了几周时光。”
加盟皇马
“能够身披世界最佳俱乐部的战袍，是我的荣幸，这家俱乐部已经斩获无数荣誉，未来还将继续创造辉煌。成为皇马的一员，是一件意义非凡的事。”
看见15座欧冠奖杯是什么感受？
“内心深受震撼，我一直记得那些惊天逆转的欧冠时刻，还有上一座冠军，当时夺冠的还有我的国家队队友卡瓦哈尔、何塞卢以及纳乔，这份记忆十分珍贵，我希望我们能够迎来几个伟大的赛季，争取再度捧起欧冠奖杯，对一名球员来说，赢得欧冠就是职业生涯最高成就之一。”
对弗洛伦蒂诺的看法
“他自带气场，他所取得的一切成就令人心生敬畏，除去球队本身，他一手打造出这家伟大的俱乐部，居功至伟，能够有机会和他近距离相处、加深了解，是一段非常美好的经历。”
皇马打来电话时你是什么感受？
“一开始我根本不敢相信，记得是我的经纪人发来消息，我、我的妻子还有经纪人建有一个聊天群，他们让我马上回电话，那时我人在美国，当地才早上八点。”
“我心里咯噔一下：出事了，肯定是什么坏消息，后来他们发起视频通话，通话结束之后我依旧难以置信，一开始我十分震惊，完全没有预料到这件事，之前没有任何人向我透露半点风声。”
接到邀约之后是什么感受？
“这种惊喜始料未及，没有多少球员能够收到皇马抛来的橄榄枝，我满怀憧憬，没有片刻犹豫，这次转会是我职业生涯迈出的一大步，能够在伯纳乌球场征战、身披皇马队徽作战，是我的荣幸，希望这段旅程一帆风顺，我们可以拿下许许多多冠军。”
世界杯夺冠对你的影响
“世界杯夺冠彻底改变了我的人生，此前在西班牙，凭借欧洲杯的表现，已经有不少球迷喜爱我。而世界杯冠军书写了西班牙全新的历史，这是我们第二座大力神杯，夺冠背后承载着太多意义，捧杯的难度可想而知。”
“偏偏就在世界杯开打之前，我敲定了皇马的转会，这也意味着一份沉甸甸的责任。我还记得当时第一场比赛，外界都在讨论球员不应该在世界杯期间敲定转会，必须专心为国出征。”
“好在那场比赛我发挥出色，身上的压力也随之消解。 所有的一切，都是长年累月默默耕耘、艰苦付出换来的成果。从今往后到来的一切，我都欣然接受。眼下发生的所有事都让我无比开心，我已经准备好迎接这项全新挑战。”
家人对你的影响
“家人对我而言无比重要，可以说是我最珍贵的财富，当你拥有孩子和家庭之后，看待事物的心态也会悄然变化。我年轻的时候，如果一场比赛发挥不佳，会连着两三天闷闷不乐。”
“但现在回到家中，年幼的孩子们会开开心心迎接我，吵着要一起玩耍，能够帮我快速转换心情。 无论是我的个人生活还是足球事业，家人都给予了我莫大的帮助。”
“他们让我学会保持专注，分清生活当中何为最重要，足球固然在我的生命里分量很重，但生活中还有其他珍贵的事物。能够把赛场与生活适当分割开来，反而有助于我在球场上更加专心投入。”
适应球队的过程
“从我来到这里的第一天起，我就感觉十分自在。我也曾和家人说，自己仿佛已经在皇马待了很久。队友们热情地接纳了我。 之后，我和留在巴尔德贝巴斯训练基地的教练团队、部分队友共进晚餐。”
“这进一步拉近了距离，让我更加放松、慢慢建立信心，球场之外大家相处融洽，这份情谊也会带到赛场之上。这对于打造一支强大的队伍至关重要。”
在伯纳乌踢球的感受
“我无比期待。以前做客伯纳乌，我尝过客场作战的煎熬。我深知这座球场的压迫感，在这里一切都有可能发生。我也亲眼见证过皇马无数次逆转奇迹。有些时刻，皇马看似大势已去、无力回天。”
“但他们却能在短短十分钟扭转战局，伯纳乌拥有一种魔力，而我即将从内部亲身感受这份魔力，这将会是我人生最美妙的经历之一，希望一切顺利，我们能够让所有皇马球迷收获快乐。”
给球迷的寄语
“各位皇马球迷你们好。感谢大家一直以来的支持，今天对我和我的家人来说意义非凡。我迫不及待想在伯纳乌与你们相见！¡Hala Madrid！”
花费半年走访创作 老人手绘海丝风情
原标题：花费半年走访创作 老人手绘海丝风情
九日山、延福寺、武荣州、石亭观音寺、城隍庙、承天寺、天后宫、开元寺……千年海丝古韵尽收在一幅油画之中。这幅油画近日在丰州书院展览，是由南安人傅文川花费半年时间走访、手绘而成。昨日，记者来到丰州，了解其背后的创作故事。
傅文川和他的油画
海峡网2月19日讯 （泉州网记者吴志明 文/图）九日山、延福寺、武荣州、石亭观音寺、城隍庙、承天寺、天后宫、开元寺……千年海丝古韵尽收在一幅油画之中。这幅油画近日在丰州书院展览，是由南安人傅文川花费半年时间走访、手绘而成。昨日，记者来到丰州，了解其背后的创作故事。
这幅画创作于2018年6月，画的作者名叫傅文川，他是丰州镇桃源村人。记者看到，这是一幅长3米、宽2米的油画。画的右上方，用篆书写着“千年海丝双古城，万商扬帆五洲航”。画的左下方，则用篆书写着“记住乡愁”。“我希望，后人能够通过这幅画，了解故乡、记住故乡。”今年68岁的傅文川说。
整幅画北至丰州，南至霞美，东到城东，西至石砻，西北与洪濑交界，东北则依稀可以看到罗溪、河市、马甲、双阳等。画的中间，晋江蜿蜒而过，几艘古代帆船穿梭其中，依稀能看到当时海上贸易的盛况。画中古城、村庄、山峰、祖祠、宫寺庙、山道石阶、古官道、溪流坑沟、水田林地、石桥古井、古渡口等一应俱全，都用不同的颜色不同的标识标出来。记者注意到，画中丰州古城标出了拱华门、丰乐门、武荣门和富春门。
此外，画中还可以看到清源山、崇福寺、府文庙、清净寺、承天寺、天后宫、开元寺、西湖、东湖等景点，还有明代的万石陂。据介绍，这是明代丰州的水利工程。据了解，画中有150多个村庄，还有祖祠、宫寺庙100多座。
据介绍，傅文川自幼喜欢画画，虽然先后从事过多种职业，但一直坚持画画，已经有40多年。他之前画炭画居多，经常帮人画像，20多年前开始接触油画，常到泉州一家油画颜料店买材料，因此认识了颜料店的老板——一位大学美术老师，并得到了他的传授。
说起创作这幅画的初衷，傅文川坦言，近年来“海丝”概念大热，他决定创作这幅油画，再现丰州和泉州古城的风貌。
去年6月，傅文川开始动笔。每天天刚亮，他就出门，用双脚丈量每一寸土地。“远点的地方我就骑自行车去，然后再走路。每天都要走十几公里。”那段时间，他常常早上五六点就出发，下午一两点回来，晚上有时候还要加班到十点多。每到一处，他都要带上纸和笔，先将眼前的景象描绘在纸上，回到家中再依照草稿和自己白天的记忆绘画，再拼图，拼好了图最后再上色。有时还带着干粮，饿了就随便对付一下。为了核实有关情况，他经常要询问当地的村民，因此有时被人当成骗子。
画中标出的150多个自然村，所有的山和景，傅文川几乎都到过。“我年轻时在村里生产队做护林工作，长期在山里巡逻，对周边的一草一木都很熟悉。那段时间，我独自蹲在山上，用手中的笔，将山山水水用油画记录下来。”傅文川说。就这样，他用了半年时间，画下了这幅图。
相关新闻 （共 6 条）