痴迷南音70余载 传承人陈练抢救濒危文化遗产

原标题: 痴迷南音70余载 传承人陈练抢救濒危文化遗产

痴迷南音70余载,国家级非遗南音传承人陈练希望——

承华夏古乐神韵 传泉州弦管正声

痴迷南音70余载 传承人陈练抢救濒危文化遗产

陈练授课指导20多名学生排练整弦排场按支头(按祧)启曲

核心提示

从上世纪40年代,他开始学习南音,熟练掌握了南音艺术唱念和吹拉弹各项乐器演奏技艺;60年代末,他开始专注搜索、收藏南音弦管曲谱,先后整编出《弦管套曲》《中国南音泉州弦管指谱全集》等南音书籍;80年代起,他又将重心转向教授南音,免费授徒,培养出学生上千人,遍布海内外。从今年3月份起,他授课指导20多名学生开始排练南音的最高奏唱形式——整弦排场按支头(按祧tiāo)启曲,历时6个多月,在9月30日完成录制。他就是今年86岁的陈练,今年5月入选第五批国家级非物质文化遗产代表性项目代表性传承人。

泉州晚报记者 吴志明 文/图

常年开设南音班 免费授徒逾千人

1933年,陈练出生于安溪县白濑乡霞镇村,自幼学习南音,10岁由陈绍良先生启蒙,12岁师承永春弦管名师林庶烟先生。数年间,陈练掌握南音的基本唱法及各种乐器的演奏方法,学过的南音达数百首,并日渐娴熟。“我那时还小,纯粹凭着兴趣学南音,随着了解深入,也就爱上了,这一辈子都没丢下。”回忆起初学南音的情景,陈老一脸满足。

1950年后,陈练先后在银行、供销社等单位上班,直到1994年退休。工作期间,他利用业余时间专心钻研南音理论,对南音历史、滚门、曲牌、唱法、演奏技艺、乐律等,深有心得,还自己打造南音乐器,为后来开馆授徒打下基础。

1982年开始,陈练回到白濑乡霞镇村参与组建霞苑南音社,开馆教授南音。“以前教南音一般都是免费的,我也沿袭这个传统。”实际上,为了教南音,他还自己掏钱为馆里增添曲谱和各种乐器。陈练还先后到剑斗、湖头、龙门、城厢等10个乡镇倚馆授徒,并在湖头创办南音传习所,常年开设南音班,教授学生上千人。

执着收集整理资料 花高价钱买下曲谱

陈练认为,传承南音,不仅仅是会唱,曲谱的收集也十分重要。上世纪60年代末,他开始收藏南音弦管曲谱,1992年,他开始着手整理。“当时退居二线,好几个人邀请我一起去做茶叶生意,但想到那些资料再不整理就可能消失,我选择留了下来。”授课之余,他收藏了大量南音曲谱,有各个时期的手抄本和刊印本。他对历代流传下来的南音曲谱资料进行发掘、搜集、整理、出版。

2009年12月,他整编出四卷《弦管套曲》共1000多首,被列入安溪县文化丛书,由作家出版社出版。2010年,他整编《泉州指谱全集》指套50套,谱套19套。近几年来,他还校编《南音系统套曲》《南音滚门曲牌集》《南音过枝曲》《婚丧喜庆曲集》《南音曲牌考辩》《南音曲词》《南音艺术》等书稿。

在陈练家里,珍藏着一本泉州市民间乐团印制的《南曲选集》。“这本书可是花了我两个月工资买来的。”上世纪80年代的一天,陈练在泉州看到一本六、七十年代的南音曲谱,如获至宝,当即决定要买下,但主人黄先生称,该曲谱是要留给自己孙女学南音时所用。陈练赶紧借去复印,仅复印费就花了50多元。不过,他觉得,原书本更珍贵,经过锲而不舍的努力,一个月工资才57元的他,以50元的价格买到了这本曲谱,并将复印本送给对方。

指导排练整弦排场 抢救濒危文化遗产

今年9月30日,历时半年多的整弦排场按支头(按祧)启曲终于录制完成,整场演出要4个多小时。

陈练介绍,南音在1952年前称为弦管,通俗又叫南曲。南音奏唱有多种形式,整弦排场启曲奏唱是南音的最高奏唱形式,1949年前有重大场合都是举行整弦排场,整弦排场又分成两种,一种是按支头(按祧)启曲,另一种是活支启曲,此次排练的是第一种。安溪最后一场整弦排场是在1948年湖头问房大厝奉祀“关帝公”点灯时举行的,至今已经71年,面临断层,属文化遗产抢救项目。

“整弦排场之所以濒临失传,一方面因为自古以来,南音整套的曲簿都在先生手里,过代传给得意门生,一般人见不到。另一方面,整弦排场需要一支过硬的南音队伍,并且需要反复排练。”陈练手里正好有这些材料,为了将手中的整弦排场曲簿再现出来,他召集了22位启蒙学生,从今年3月3日开始,利用周末时间进行排练。

“前辈老先生传给我们的宝贵财富,不能在我们这一代失传,要把关、整理、出版,传承下去……”陈练表示,他目前正在整理、校对、编辑《泉州弦管研究》,希望把整弦排场等传统高级形式代代传下去。他认为,南音也必须改革创新,纯正保存,大力振兴,“承华夏古乐神韵,传泉州弦管正声。”

中介宣称可以介绍菲佣 泉州能请到菲佣?小心被坑

原标题:中介宣称可以介绍菲佣 泉州能请到菲佣?小心被坑

菲佣就是来自菲律宾的高级佣工,在中国香港及国外的沙特、日本、新加坡等地区经常可见。一些中介为此宣称,每个月花几千元,就能请一名懂英语、会操持家务、会带孩子的菲佣,看起来是非常划算而且有面子的事情。

海峡网1月4日讯 (泉州网记者 陈明华 文/图)春节临近,家政服务预定逐渐升温。保洁阿姨紧俏,价格上涨,一些家政公司和中介竟然推介起了菲佣。

众所周知,菲佣就是来自菲律宾的高级佣工,在中国香港及国外的沙特、日本、新加坡等地区经常可见。一些中介为此宣称,每个月花几千元,就能请一名懂英语、会操持家务、会带孩子的菲佣,看起来是非常划算而且有面子的事情。事实真的如此?在泉州能通过正规渠道请到合法菲佣吗?

中介宣称可以介绍菲佣 泉州能请到菲佣?小心被坑

南俊路一家中介公然宣称可以介绍菲佣

中介 介绍一单3万元

近日,记者在泉州市区南俊路看到一家中介机构在LED灯上打出“保姆菲佣猎头”的广告。

据该中介的工作人员介绍,他们可以帮忙介绍菲佣,这些菲佣洗衣做饭、带小孩、整理家务都经过专门培训,“不会讲中文的一个月5000元,会讲中文的一个月6000元。”不过,菲佣每周要休息一天,每年一次往返菲律宾探亲,费用由雇主承担。

该工作人员说,只要交3万元中介费,他们包两年。

“什么包两年?”记者问道。

该工作人员说,因为菲佣不一定适合每一位雇主,两年内菲佣中途辞职离开,他们将负责介绍其他菲佣接替。

记者上网搜索“请菲佣”发现,有很多中介机构在其网站中明确表示可以介绍菲佣。其中一家甚至在主页上宣传可以提供介绍菲佣、缅佣、印佣等服务。

市民 请菲佣有不少麻烦

如今国内请保姆,每个月也要数千元,而且称心如意的好保姆还不大容易找到。一些市民因此认为,每个月花五六千元请个菲佣也很划算。市民李小姐说,菲佣除了帮忙料理家务,还能说一口流利的英语,这样对孩子学习英语也有帮助,一举两得。

然而,菲佣真的有想象的那么好吗?

泉州市民苏先生曾请过一个菲佣。据他介绍,他请的那个菲佣做家务确实是一把好手,但就是事多。由于她办的是旅游签证,而不是工作签证,每隔一段时间,就要重新去办签证,来来回回很费时,而且机票费用都要他出。请了不到一年,苏先生就将她辞退了。

2016年有媒体报道,一个菲佣在试工首日就下手偷走了中国雇主的钱包。记者在贴吧和微博搜索关键词,发现很多网友抱怨菲佣有偷盗行为。也有雇主表示,他们所雇的菲佣素质参差不齐,也会犯懒。而且,大部分菲佣的英语口音并不纯正。有网友认为,请一位菲佣来教孩子学不纯正的英语,似乎也没有想象的那么好。

部门 在内地请菲佣违法

请菲佣为何那么难,有没有正规渠道可以请到?

泉州市公安局出入境管理支队相关负责人介绍,我国《外国人在中国就业管理规定》(以下简称《规定》)第8条规定,在中国就业的外国人应持Z字签证(注“工作签证”)入境,入境后取得《外国人就业证》和外国人居留证件,方可在中国境内就业。

不过,对于菲佣来说,目前几乎不可能取得《外国人就业证》,因为《规定》第5条规定,《外国人就业证》须由用人单位为准备聘用的外国人申请,获准后该外国人在取得《外国人就业许可证》后才能聘用。同时,第6条还规定,用人单位聘用外国人从事的岗位应是有特殊需要,国内暂缺适当人选,且不违反国家有关规定的岗位。菲佣不算短缺人才,因此还无法获取《外国人就业证》。

该《规定》第33条还明确规定:禁止个体经济组织和公民个人聘用外国人。

所以说,泉州目前没有合法聘请的菲佣。市民如果聘请到菲佣的,就要小心了,很可能遇到假菲佣或者并不是正规途径就业的菲佣。根据我国相关法律法规规定,外国人在中国非法就业的,处5000元以上2万元以下罚款,情节严重的,处5日以上15日以下拘留。非法聘用外国人的,处每非法请用一人1万元,总额不超过10万元的罚款。