千年宝相花,反向收割为何被LV“反向收割”?千年

  专家认为:本土企业在商标保护上落下风折射出传统纹样防御性保护困境

  ◆连日来,“LV起诉茉莉奶白判赔1030万”引爆舆论。宝相一众网友晒出对比图,花为何被直指案涉老花图案源自我国传统纹样宝相花,反向收割对LV胜诉表示不解。千年97麻豆传媒法律专家则表示,宝相按照现行法律,花为何被判决于法有据。反向收割

  ◆茉莉奶白尽管在一审中败诉,千年但在舆论场却得到了压倒性支持。宝相网友普遍认为,花为何被外国企业注册商标与中国传统纹样高度雷同,反向收割存在文化侵略的千年嫌疑,忧心我国公共文化资源可能被跨国企业私有化。宝相

  ◆本土企业在商标保护上落于下风,折射出传统纹样保护的多方面困境。面向国内,本土企业合规意识不足;放眼国际,外国企业已具有较强的知识产权意识与运营能力。

  ◆加强对传统纹样的防御性保护,不是限制外国企业注册商标,而是把我们自己再创新、活化利用和确权的功课补上,要在国际知识产权规则制定中加强话语权,为我国争取主动。

  “判赔1030万!”

  连日来,Louis Vuitton Malletier(下称“LV”)起诉深圳市茉莉奶白餐饮管理有限公司(下称“茉莉奶白”)侵犯商标权案引爆舆论。一众网友晒出对比图,直指案涉老花图案源自我国传统纹样宝相花,对LV胜诉表示不解。成人视频网站法律专家表示,按照现行法律,判决于法有据。

  但LV还是“输了人心”。人们尊重商标保护,也对外国企业通过注册商标将中国传统纹样私有化、“反向文化收割”心存芥蒂。舆论哗然之下,我国传统纹样防御性保护不足的困境显露出来。

  LV诉茉莉奶白案引爆舆论

  截至7月7日,微博话题“LV起诉茉莉奶白判赔1030万”阅读量达到4亿。

  LV起诉茶饮品牌茉莉奶白,指其长期使用近似品牌经典四叶老花图案,侵犯自家多枚注册商标权,且茉莉奶白相关商标申请早已被驳回,却仍持续商用。

  记者了解到,案涉茉莉奶白成立于2020年,是专注于东方花香茶饮的连锁品牌。截至今年5月,茉莉奶白拥有国内门店2000余家、海外门店近50家。

  6月29日,该案一审落槌。江苏省苏州市中级法院判决,茉莉奶白及吴中经济开发区东侠饮品店侵犯LV的7件四叶花卉图形注册商标专用权。茉莉奶白主体公司应在判决生效之日起10日内,赔偿LV经济损失1000万元、维权合理开支30万元,合计1030万元。案涉门店承担10万元连带赔偿责任。糖心app

  截至目前,该案仍在上诉期内,一审判决尚未生效。茉莉奶白创始人张伯丞回应,将上诉。

  7月2日引爆热搜当晚,茉莉奶白小程序调整了品牌Logo。记者发现,该小程序“会员中心”界面,头像区域的Logo现为金色四叶花卉,并绘有立体亮面效果,整体图案未改变。而该品牌线下门店的广告牌,现已换上另一种黑色花卉的宣传标识。

  次日,有网友发现茉莉奶白发布紧急招聘公告,岗位为知识产权方向的法务经理,月薪范围为2.5万元至4万元。

  7月4日,一篇标题为“LV你身后空无一人”的视频帖,在社交平台收获近10万点赞。茉莉奶白尽管在一审中败诉,但在舆论场得到了压倒性支持。有消费者了解到该案后,开始购买茉莉奶白的饮品,部分门店甚至出现爆单。

  据悉,2024年3月起,茉莉奶白关联公司曾申请多个带有花卉图案的商标,但基本被驳回。

  商标图案源自我国,熊猫视频为何LV胜诉?

  舆论持续发酵,短短几天,与茉莉奶白案相关的微博热搜词条超10个。传播尤为广泛的,是一张绘有宝相花图案的唐代琵琶与LV老花图案的对比图。网友指出,LV老花图案其实源自我国宝相花,“既然图案源自我国传统纹样,为什么LV胜诉?”

  北京服装学院艺术学博士杭航在接受媒体采访时认同上述图案渊源,“无论是LV的经典标识,还是茉莉奶白品牌Logo,其实都是中国传统纹样的变形。这种基础纹样名为柿蒂纹,因外形酷似柿子果蒂而得名。风靡一时的唐代宝相花,是柿蒂纹复杂化演变后的形态。”

  尽管如此,判决LV胜诉,是符合我国商标法规定的。“北京时间”评论员指出,LV多年前就对宝相花做了商业再创作,并在中国注册有效商标,且属驰名商标,可跨类保护。茉莉奶白的同类商标未获确权,按商标法“注册在先”原则,一审判决有明确的法律依据。

  记者在中国商标网上查询到,早在1986年,LV已成功在我国注册老花组合商标,注册商标图案包括案涉四叶花和LV字母等,污专用权期限持续到2036年1月。

  LV为何能在我国成功注册老花图案商标?同济大学法学院副教授蔡元臻引用茉莉奶白一案的判决书内容作出解释——“四叶草图案在人类传统文化和现代创意中被广泛使用……但涉案商标……并非简单的几何图形或者其他进入公有领域图案的简单组合,体现了设计者的理念和思想的表达……随着组合商标的使用和获得的知名度,该四角星标识本身具有了一定的辨识度。”

  “商标法实行的是先申请、重使用、看显著性的客观标准,不问申请人国籍。如果规定具有中国传统纹样元素的商标只能由中国企业注册,那既违反我国法律和所加入的国际条约中的国民待遇原则,也会反过来伤害走出去的中国品牌。我们要求别人不得歧视中国企业,就不能自己先搞歧视。”中国法学会知识产权法学研究会常务理事、对外经济贸易大学教授卢海君强调。

  另一被广泛讨论的,是公共文化资源与商标私权的冲突问题。“千年柿蒂纹、宝相花全民共享,凭什么LV使用相关元素注册商标后,本土企业碰都不能碰?”

  北京探则知识产权服务有限公司合伙人康利霞向媒体分析,中国传统文化中的花卉纹样和元素本身属于公共文化资源,任何主体原则上均可加以利用。

  蔡元臻提醒:“但需注意,所谓公共文化资源抑或国家文化,本身是非常宽泛的概念。图案的传统纹样元素不一定阻却商标注册,但其需严格遵循商标法。”

  蔡元臻指出,具有传统纹样元素的图案能否被注册为商标,主要应在显著性上讨论。一般来说,如果在传统纹样的基础上存在创新,则可能具备显著性;反之,如果和传统纹样基本相同或完全相同,则大概率不具备显著性。

  “别让文化被‘反向收割’”

  有网友梳理发现,某国际珠宝品牌的四叶草图案、某国际箱包品牌的双C图案、某国际美妆品牌的Logo,疑似分别源自我国传统纹样——柿蒂纹、寿字纹、回字纹。记者查询到,上述Logo图形均早已被相应品牌注册为商标。

  卢海君分析,外国品牌商标与我国传统纹样高度雷同的情况,在高附加值消费品领域较为突出,主要集中在奢侈箱包、珠宝配饰、高端美妆、时装等品类。这些行业高度依赖视觉符号建立品牌识别,因而对图形商标的经营和布局最为自觉和系统。

  随着传统纹样被外国品牌“借鉴”的事件纷涌,舆论争议进入白热化。“欺负古代人不会注册商标”“文化挪用在先,商标垄断在后,真是讽刺!”……某些观点还犀利指出,中国传统纹样有成为外国品牌商标垄断资源之嫌。

  蔡元臻认为,舆论的核心问题,需要在社会语境和法律语境中分别讨论,二者截然不同。“在社会语境中,舆论倾向于认为外国企业注册商标与中国传统纹样高度雷同,存在文化侵略的嫌疑;在法律语境中,如果商标保护力度过强,可能会被外国巨头利用来打压我国本土企业。”

  受访专家均认为,LV胜诉敲响了中国传统纹样知识产权保护的警钟,本土企业在商标保护上落于下风,折射出传统纹样保护存在多方面困境。

  面向国内,本土企业合规意识不足。卢海君举例分析:“茉莉奶白的典型问题,在于其多次申请同款图形商标被相关部门驳回后,仍持续大规模商用。这不是文化问题,是企业知识产权风险管理的失守。”

  放眼国际,外国企业已具有较强的知识产权意识与运营能力。卢海君指出:“他们形成了通过‘公共元素+再设计+长期使用’,来建设强识别性标识的能力,使得相关设计在商标体系中获得稳固保护,甚至上升为驰名商标。本土企业在试图利用传统纹样进行品牌建设时,常常面临‘已被他方注册并使用’的既成事实。”

  考量制度,蔡元臻提出一个触及根本的问题:我国商标保护力度,是否应更加理性、缓和?对于驰名商标,是否又要给予“从箱包到奶茶”的跨类别保护?

  “在很多人看来,我国传统纹样应受到法律保护,不能被外国企业随意‘文化挪用’。这实际上触及了现代知识产权制度在保护传统知识时的制度性盲区,即如何防止私人主体通过注册制度,‘圈地’垄断公共文化资源。”中国法学会民法学研究会副秘书长、北京理工大学法学院教授孟强进一步介绍。

  孟强对记者说:“公众的担忧,本质上是担心我国公共文化资源被跨国企业私有化。”蔡元臻道明其中弊害:“一定程度上,传统知识若任由外国主体取用,不仅可能伤害公众情感和文化自信,也会造成国家经济利益的损失。”

  某自媒体大V博主分析,LV与茉莉奶白两个品牌的官司,提醒我们要加强对传统文化资源的防御性保护,别让文化被“反向收割”了。

  “不是限制外国企业,而是把自己的功课补上”

  传统纹样跨越千年,数量庞大、体系庞杂,难以完全统计。纷繁美丽的图案,更引得各色外国企业纷纷“向东看”。我国正在推动文化有序扩大开放,推动中华文化更好走向世界。在此过程中,应如何加强传统纹样防御性保护、防止出现文化被“反向收割”?

  本土企业应审视自身的知识产权保护能力。卢海君说:“本土企业要真正投入资源,对传统纹样进行融合与创新,打造属于自己的知识产权‘护城河’,从而在市场上获得更高品牌溢价。中国品牌加速出海,面对的将是更加严苛的国际知识产权规则。在国内市场提前经历合规考验,学会用国际通用知识产权规则来武装自己,是中国品牌走向世界、参与全球高端市场竞争的必经之路。”

  他建议:“在确定Logo等核心视觉时,本土企业要做再创造而非近似搬用,与他人已确权图形保持足够的视觉距离。而且,要做全面的商标近似检索,风险排查不应放在上市之后。对于打磨成熟、具有显著性的标志,尽早申请注册商标,及早确权。”

  防御性保护机制被视为真正的保护路径。孟强倡言,应建立传统知识数据库、设立专门的传统知识保护名录等,从源头上防止公共文化资源被不当私有化。

  记者了解到,针对建立中国传统纹样数据库,很多民间力量正在推动。比如,纹藏中国创办人清穗的团队耗时近8年,完成了2万余组纹样数据模型的整理工作。

  今年全国两会期间,全国人大常委会委员高友东关注到部分民族纹样已被国外机构抢先数字化并用于商业开发,建议创建国家特色民族纹样基因数据库,在国家统一标准下进行资源采集、数字化处理。

  研究者张祥志、杨诗圆在其文章中分析,中国元素成为高奢大牌“宠儿”,国际奢侈品牌可能凭借全球文化资本优势,阻止原文化持有者标示自身文化来源的权利,在知识产权体系下,亟须强化来源标示制度设计。

  舆论场众声喧哗,卢海君直击要害:“文化自信的表达方式,是做得更好,而不是为他人使用设立更多限制。我们要做的,不是限制外国企业注册商标,而是把我们自己的再创新、活化利用和确权的功课补上,让本土主体更有能力让本土文化资源具有受保护的权利。”

  “要在国际知识产权规则制定中加强话语权,为我国争取主动。”蔡元臻最后说。

  检察日报 易得香

周深确认出席酷狗2020国风音乐盛典

  4月25日,备受期待的"春晖纪·2020国风音乐盛典"重磅官宣,将于5月1日晚18:00在酷狗音乐、酷狗直播全球首播,李玉刚、周深、冯提莫、萧忆情、李常超、贰婶、银临等30多位国风音乐人超强集结,与全网国风乐迷相约云端,开启国风盛宴。

  细看今年的国风音乐盛典阵容,最让网友关注的就是实力歌手周深的加盟。这两年,周深在《声入人心》《蒙面唱将猜猜猜》等热门综艺中一展歌喉,又为热门影视剧《大鱼海棠》《如懿传》《诛仙I》《姜子牙》《锦衣之下》等献唱多首OST,从唱功到人品,都是被网友们夸上热搜的节奏。

  被高晓松称赞为"不世出的歌手"的周深,似乎骨子里就埋着演绎国风的天赋基因,《大鱼海棠》、《大护法》、《白蛇·缘起》等经典国漫里也都可以听到深深的天籁歌喉。这次盛典舞台深藏不漏的他又会带来什么样的惊喜,真是令人万分期待!

  除了周深之外,李玉刚、音频怪物、李常超、贰婶、萧忆情Alex、奇然、董真、排骨教主、肥皂菌等数十位重磅国风大咖也将空降今年的国风音乐盛典,真·齐聚国风圈半壁江山。他们将演唱的曲目,包括在酷狗音乐热评上万的《琴师》《不谓侠》《阿房宫赋》等人气国风单曲,简直引爆期待值。

  其中,李常超的国风新单《与妆》,还在本次国风音乐盛典节目票选活动中,获得百万票数被"钦点演唱",热度惊人。"听说偕老有千种模样,我将这山川送你作红妆",这样一首浪漫又霸气的歌曲,李常超会在国风音乐盛典的舞台上如何演绎呢?

  不仅如此,今年的国风音乐盛典还进一步发扬中国国风音乐的原创力量,启动"酷狗音乐人国风原创音乐计划"。电子国风女团SING女团成员许诗茵凭借原创新歌《新装》获得85万高票支持,从2300+位音乐人的3800+份参赛作品中脱颖而出,直通盛典舞台。

  5月1日晚18:00,记得锁定酷狗音乐"春晖纪·2020国风音乐盛典",周深、李玉刚、音频怪物、李常超等超实力国风唱见阵容在线集结,开启一场充满诗意的国风视听盛宴,精彩不容错过。

“十四五”开局之年,华侨城北方集团以公共艺术赋能文旅创新

2021年是“十四五”开局之年,是我国迈向文旅强国的关键时期,也是文旅产业发挥国民经济战略性支柱产业的重要机遇期。华侨城北方集团致力于推动北方文旅产业发展,开年以来,华侨城北方集团长期公共艺术计划推出一系列公共艺术活动,赋予北方城市文旅独特艺术气息,为城市美好生活带来更多可能。

天津华侨城美亚创意文化园—2021开年艺术展“印话物语”

2021年1月8日-2月5日,由派克艺术中心、YAC青年艺术社区、东疆国际艺术中心联合出品,天津美术学院版画系特别支持的“印话物语”展览在天津华侨城美亚创意文化园正式展出。此次展览突破对版画本体的单向研究,重点关注版画在全球化数字媒体新时代语境下的多元表达、在应用上的无限拓展性、在观念上与公众日常的介入性。展览汇集了天津杨柳青木版年画、历届滨海国际版画创作营优秀作品、名家经典版画作品、天津美术学院版画系教师佳作近百幅,其视觉形态不再拘泥于传统版画图式和媒材技艺,而是涵盖架上绘画、综合材料创作、影像、文献等多类态语言系统与方法,以极具探索性、学术性、实验性的多维视角与丰富题材承接过去、直面当下、思考未来,进而将版画作为一种可延伸且带有启发性的媒介与当代艺术概念相融合,与全球生态、社会现实、大众生活相呼应,指向更为开放、充满生机、不断求变的发展路径。

75|imageslim

王咪,《我的玩具,不是你的玩具,她不是玩具》系列,数码喷绘,2021,派克艺术中心

《印话物语》还特别推出“艺术家同款”版画体验活动 ,让公众亲身体验传统套色木版画印制,当代丝网帆布袋印制,古欧洲Letterpress明信片印制的过程,学习中国传统文化和艺术形式,了解三种版画的印刷原理,并得到亲手完成的“艺术家联名款”成品:手工印制的木版作品、丝网印制的帆布袋、凸版印刷的具有凹凸质感的明信片等。

75|imageslim

安迪沃霍尔,金宝罐头汤

“印话物语”不止于一场展览,而是一个系列项目的开篇,其核心主体在于持续输出“故事”,积极尝试拉近版画艺术与生活关系的“艺术家”。华侨城北方集团通过艺术家们对版画精纯技艺、表现空间、价值取向的不懈追求,助力版画发展紧随时代、记录人情世态、触发真情实感。

OCAT研究中心——2020冈博尼年度讲座

近日,OCAT研究中心携达瑞奥·冈博尼将举办“2020冈博尼年度讲座”。主讲人达瑞奥·冈博尼于1989年获得瑞士洛桑大学的艺术史博士,曾先后任教于里昂第二大学、凯斯西储大学、阿姆斯特丹大学,现任日内瓦大学艺术史教授。冈博尼的研究多着眼于十九世纪和二十世纪艺术,同时让现当代艺术与前现代艺术架立紧密的联系,紧扣同一线索,或是艺术破坏的行为,或是图像含义的模糊性,细致爬梳其内部各类历史的差异表现。他所征引的材料往往跨越文化、沟通古今,使现代艺术的研究不再受制于启蒙的遗产,转而反哺对于艺术现代性本身的反思。 

1月15日和16日,瑞奥·冈博尼分别围绕“‘摩西区分’与现代主义”主题和“无偶像论、物质性与神圣性”主题进行了分享,并和与会学者展开对谈。

docx_f2bf6c0e0b40470a8a530b4d5c694356_0.png

75|imageslim

济南华侨城欢乐荟——国家宝藏奇幻空间体验升级

近期由央视打造的文博探索节目《国家宝藏》播出到第三季,《国家宝藏3》围绕27件顶级宝藏,展示了一场恢弘的历史特展,每件国宝背后都是传承千年的文明,是时间沉淀的天工之作。与此同时,全国首个《国家宝藏》沉浸式体验馆——济南华侨城欢乐荟“国宝乐园”也迎来了全面的升级改造。

75|imageslim

【江山新语】沉浸空间

此次国宝乐园的升级拥有更好的视觉及互动体验,更多层次的感官冲击,更加丰富的内容表达,内容包括五大版块:【江山新语】,地面笔触和动态更具流动性,仿佛是青绿色的银河闪耀,增加了沉浸感;【杯盏流觞】,增加了战国十人宴的动画演绎,更好地突出了文物的核心特征,蓝色剔透的水流退去后,铜餐具从前世的熠熠生辉到今生的锈迹斑驳,时光穿越千年,隽永宁静;【图腾密码】,升级内容对所有形元素和纹样重新绘制,在色彩上更加贴近5000年前彩陶的颜色质感,元素的造型和机理融入一定的现代视觉语言和元素,凸显展览的核心“用当代艺术手法表达文物的东方美学”;【山林逸士】,利用多场景视觉转换,引出竹林七贤的出现,展现八人既洒脱又豪放的气韵内涵;【万岁通天帖】,增加地面互动点提示,便于观众互动。

济南华侨城欢乐荟升级后的国宝乐园,将更好地深挖“国家宝藏”背后的故事,弘扬传统文化,讲好中国故事,带动城市文旅生活进步。

淄博华侨城·欢乐山川——首届灯光艺术节

从2020年12月26日到2021年2月28日,淄博华侨城持续举办淄博华侨城·欢乐山川首届灯光艺术节,这是一场艺术、科学、科技与创造力的盛宴,展览作品通过增强互动性和沉浸式的体验,打破传统观看模式,将传统的制灯工艺与现代科学技术融合于一体,灯景结合,浑然天成,让观众参与到作品之中,成为淄博市民的网红打卡新去处。

75|imageslim

秉承华侨城集团的文化艺术基因,华侨城北方集团始终致力于用创想为北方城市描绘未来美好生活长卷,通过探索艺术嵌入城市的形式,在属性完全不同的城市空间中展开对话,润养城市的文化气质、实现了不同城市空间的跨界融合,用艺术点亮心灵,丰富人们的精神世界。

踏上“十四五”文旅新征程,华侨城集团作为中国文旅行业领军者,积极响应国家战略,以创新为动力,助力文旅产业高质量发展。华侨城北方集团将不断在北方区域整合资源,以开发、合作、多元的理念,创新文旅产品和发展模式,奋力打造更多的文旅融合标杆之作。