972. 戏曲入门：看懂一出戏

5月27日，中美智库主题为“增进人文交流，高端助推中美互信”的对话中美高端智库对话会在北京举办。本次对话会由中国外文局所属当代中国与世界研究院与美国卡特中心联合举办，举办中国外文局副局长于运全，中美智库中国外文局副总编辑、高端羞羞视频免费看当代中国与世界研究院院长李雅芳，对话美国卡特中心和平战略与行动部副主任克里斯托弗·霍布斯等出席活动并致辞。举办来自中国社会科学院、中美智库清华大学、高端中国政法大学、对话暨南大学、举办博众智合能源转型论坛、中美智库香港中文大学（深圳）前海国际事务研究院以及哈佛大学、高端约翰斯·霍普金斯大学、对话宾夕法尼亚大学、乔治·华盛顿大学，亚洲协会政策研究所、美国亚洲文化学院等中美两国智库和高校的50余位专家学者，围绕“人文交流如何加深彼此的理解”“探讨中美战略互信的多元视角”等议题展开深入研讨与交流。

活动现场

于运全指出，当前中美关系确立了“建设性战略稳定关系”的新定位，这为两国智库与人文交流注入了宝贵的确定性。智库对话应致力于减少偏见误解、驱散认知迷雾，推动客观理性的免费版抖漫动相互认知；同时要在尊重差异中求同存异，让两国受众理解真实、多元、立体的对方。希望通过搭建更多人文交流和青年对话机制，持续培育青春力量，为两国关系健康稳定发展贡献思想与行动力量。

克里斯托弗·霍布斯表示，卡特中心高度重视与中国合作伙伴的机制化交流，此次对话已是双方第四次携手，标志着合作已进入成熟稳定的新阶段。希望本次对话能集思广益，加强双边在安全、经济及全球跨国议题上的互信，为后人开创清晰、可持续的发展道路。

活动期间，美国—欧亚中心向中国知名当代艺术家易茗颁发“艺术成就奖”，以表彰其长期以来在东西方艺术融合探索以及推动国际文化交流方面所作出的贡献。中国外文局相关负责人以及来自中美多所高校与研究机构的专家学者共同见证颁奖仪式。

美国—欧亚中心中国项目主任兼美国亚洲文化学院副院长小拉尔夫·埃德温·温尼为易茗颁发获奖证书

据了解，易茗的艺术创作融合东方审美精神与现代艺术语言，在中国传统文化意境与当代视觉表达之间形成了独特风格，受到海内外艺术界广泛关注。他立足中华优秀传统文化根基，兼收世界多元艺术之长，成人版抖音在线观看以笔墨为桥，联结传统与现代、东方与西方；以油彩为镜，映照人类与宇宙的深层关系。在水墨创作中，巧妙融合西方现代解构理念与东方写意精神，将东方笔墨的浪漫气质、国际化表达与人类命运共同体的思考融为一体，让东方水墨跨越国界，引发世界观众的精神共鸣；在油画作品中，融入对宇宙与人类存在命题的深度叩问，呈现出独特的艺术张力。易茗多年来活跃于国际艺术交流领域，积极参与各类中外艺术交流活动，用作品讲述中国故事、传递中国声音。

易茗获颁“艺术成就奖”

美国—欧亚中心长期关注亚太地区文化发展与国际人文合作，此次授予易茗“艺术成就奖”，也体现了国际艺术界与理论界对其个人艺术风格、创作理念以及跨文化传播成果的肯定。美方专家认为，当今世界尤其需要通过文化与艺术建立跨越国界的人文理解，而优秀艺术家正是文化交流的重要桥梁。易茗的艺术作品体现了中国文化中关于自然、生命与精神空间的男生女生下面一进一出的软件深层理解，其中蕴含的宁静、包容与人文气息，使不同文化背景的观众都能感受到共鸣。

易茗在发表获奖感言时表示：“我希望通过自己的创作，让更多美国朋友看到中国的山水之美、人文之韵，也希望通过交流，让中国人民感受到美国文化的多元与活力。未来，我将继续以画笔为媒，创作更多兼具中国精神与世界视野的作品，为世界文明相融共生、为中美民间外交贡献自己的一份力量。”

颁奖环节结束后，易茗将一幅画作赠予中国外文局作为永久收藏。李雅芳代表单位接受捐赠，并表示将以此为契机，持续联合海内外文艺工作者，拓展文化交流渠道，丰富对外传播内容。

易茗向中国外文局赠予画作

对话期间，与会专家学者认为，智库交流凝聚思想共识，艺术交流浸润人心情感，二者相辅相成、樱花视频黄版相得益彰。在全球化发展的大背景下，中美两国应携手发挥大国作用，为世界和平与发展注入更多稳定性与确定性。期待未来能够开展更多常态化、机制化对话，为中美关系健康稳定发展贡献智库智慧与务实方案。

对话现场

同时，大家一致认为，人文交流是推动两国关系健康稳定发展的重要力量，将继续为中美友好交流，特别是文化艺术领域的合作与沟通作出努力，共同推动不同文明之间更加深入的理解与对话。有中方专家表示，当前形势下，加强民间层面的文化互动与相互理解，具有十分重要的现实意义。多位美国学者也表示，希望未来继续推动艺术展览、学术互访、青年交流以及文化出版等合作项目，让更多美国民众通过艺术了解真实而丰富的中国文化。（图片由主办方提供）

5月27日，主题为“增进人文交流，助推中美互信”的中美高端智库对话会在北京举办。本次对话会由中国外文局所属当代中国与世界研究院与美国卡特中心联合举办，中国外文局副局长于运全，中国外文局副总编辑、当代中国与世界研究院院长李雅芳，美国卡特中心和平战略与行动部副主任克里斯托弗·霍布斯等出席活动并致辞。来自中国社会科学院、清华大学、中国政法大学、暨南大学、博众智合能源转型论坛、香港中文大学（深圳）前海国际事务研究院以及哈佛大学、约翰斯·霍普金斯大学、宾夕法尼亚大学、乔治·华盛顿大学，亚洲协会政策研究所、美国亚洲文化学院等中美两国智库和高校的50余位专家学者，围绕“人文交流如何加深彼此的理解”“探讨中美战略互信的多元视角”等议题展开深入研讨与交流。

活动现场

于运全指出，当前中美关系确立了“建设性战略稳定关系”的新定位，这为两国智库与人文交流注入了宝贵的确定性。智库对话应致力于减少偏见误解、驱散认知迷雾，推动客观理性的相互认知；同时要在尊重差异中求同存异，让两国受众理解真实、多元、立体的对方。希望通过搭建更多人文交流和青年对话机制，持续培育青春力量，为两国关系健康稳定发展贡献思想与行动力量。

克里斯托弗·霍布斯表示，卡特中心高度重视与中国合作伙伴的机制化交流，此次对话已是双方第四次携手，标志着合作已进入成熟稳定的新阶段。希望本次对话能集思广益，加强双边在安全、经济及全球跨国议题上的互信，为后人开创清晰、可持续的发展道路。

活动期间，美国—欧亚中心向中国知名当代艺术家易茗颁发“艺术成就奖”，以表彰其长期以来在东西方艺术融合探索以及推动国际文化交流方面所作出的贡献。中国外文局相关负责人以及来自中美多所高校与研究机构的专家学者共同见证颁奖仪式。

美国—欧亚中心中国项目主任兼美国亚洲文化学院副院长小拉尔夫·埃德温·温尼为易茗颁发获奖证书

据了解，易茗的艺术创作融合东方审美精神与现代艺术语言，在中国传统文化意境与当代视觉表达之间形成了独特风格，受到海内外艺术界广泛关注。他立足中华优秀传统文化根基，兼收世界多元艺术之长，以笔墨为桥，联结传统与现代、东方与西方；以油彩为镜，映照人类与宇宙的深层关系。在水墨创作中，巧妙融合西方现代解构理念与东方写意精神，将东方笔墨的浪漫气质、国际化表达与人类命运共同体的思考融为一体，让东方水墨跨越国界，引发世界观众的精神共鸣；在油画作品中，融入对宇宙与人类存在命题的深度叩问，呈现出独特的艺术张力。易茗多年来活跃于国际艺术交流领域，积极参与各类中外艺术交流活动，用作品讲述中国故事、传递中国声音。

易茗获颁“艺术成就奖”

美国—欧亚中心长期关注亚太地区文化发展与国际人文合作，此次授予易茗“艺术成就奖”，也体现了国际艺术界与理论界对其个人艺术风格、创作理念以及跨文化传播成果的肯定。美方专家认为，当今世界尤其需要通过文化与艺术建立跨越国界的人文理解，而优秀艺术家正是文化交流的重要桥梁。易茗的艺术作品体现了中国文化中关于自然、生命与精神空间的深层理解，其中蕴含的宁静、包容与人文气息，使不同文化背景的观众都能感受到共鸣。

易茗在发表获奖感言时表示：“我希望通过自己的创作，让更多美国朋友看到中国的山水之美、人文之韵，也希望通过交流，让中国人民感受到美国文化的多元与活力。未来，我将继续以画笔为媒，创作更多兼具中国精神与世界视野的作品，为世界文明相融共生、为中美民间外交贡献自己的一份力量。”

颁奖环节结束后，易茗将一幅画作赠予中国外文局作为永久收藏。李雅芳代表单位接受捐赠，并表示将以此为契机，持续联合海内外文艺工作者，拓展文化交流渠道，丰富对外传播内容。

易茗向中国外文局赠予画作

对话期间，与会专家学者认为，智库交流凝聚思想共识，艺术交流浸润人心情感，二者相辅相成、相得益彰。在全球化发展的大背景下，中美两国应携手发挥大国作用，为世界和平与发展注入更多稳定性与确定性。期待未来能够开展更多常态化、机制化对话，为中美关系健康稳定发展贡献智库智慧与务实方案。

对话现场

同时，大家一致认为，人文交流是推动两国关系健康稳定发展的重要力量，将继续为中美友好交流，特别是文化艺术领域的合作与沟通作出努力，共同推动不同文明之间更加深入的理解与对话。有中方专家表示，当前形势下，加强民间层面的文化互动与相互理解，具有十分重要的现实意义。多位美国学者也表示，希望未来继续推动艺术展览、学术互访、青年交流以及文化出版等合作项目，让更多美国民众通过艺术了解真实而丰富的中国文化。（图片由主办方提供）

小猪：拜仁当年很想签下哲科，他是一个能够改变比赛的球员

哲科职业生涯曾效力过多家俱乐部，但他当年差点就加盟拜仁慕尼黑。德国ARD电视台评论员施魏因斯泰格透露了这段往事。

在沙尔克04客场5-2加时击败哈勒舍尔的德国杯比赛期间，施魏因施泰格在场边透露：“我曾经尝试过把埃丁-哲科带到慕尼黑。”

当时正在接受采访的沙尔克主帅穆斯利奇也笑了起来，并表示：“我知道，我听说过这件事。”

显然，主持人埃丝特-塞德拉切克立刻追问道，哲科本人是否曾向穆斯利奇讲过这件事。

穆斯利奇只是回答：“这个我现在不想透露。”

随后，“小猪”本人解释道：“我们当时无论如何都想把他带过来，但很遗憾，最终没能让哲科加盟。”

哲科当年在沃尔夫斯堡夺得2008/09赛季德甲冠军的过程中发挥了关键作用。那支“狼堡”令人意外地夺得了德国顶级联赛冠军，而哲科与锋线搭档格拉菲特合计打进54球。

哲科“非常适合德甲”

不过，哲科并没有加盟拜仁，而是在2011年初离开德甲，转投英超。

他以3700万欧元的转会费加盟曼城，由此开启了自己辗转欧洲足坛多家豪门的经历。此后，他又先后效力于罗马、国际米兰、费内巴切和佛罗伦萨等俱乐部。

今年1月，哲科重返德国，加盟沙尔克。随着沙尔克成功升级，这名40岁的老将如今也期待再次征战德甲。

施魏因斯泰格至今谈起哲科仍然赞不绝口。他认为哲科是“一个非常明显的能够改变比赛的球员”。

他还表示：“拥有这样一名球员是一种享受……以他踢球的方式来看，他非常适合德甲。”

沙尔克的新赛季德甲征程将于本周日正式开始。首轮比赛，他们将客场挑战奥格斯堡。

泉州：14个脱贫攻坚先进典型获记功奖励

本报讯 （记者 吴宗宝 通讯员 曾武煌）近日，泉州市人社局、市扶贫办发布《关于给予事业单位集体和个人脱贫攻坚记功奖励的决定》，记功奖励14个脱贫攻坚先进典型。其中，记功奖励3个集体、11位个人。

集体记功名单为：永春县扶贫开发服务中心、德化县扶贫工作站、福建省安溪华侨职业中专学校。个人记功名单为：泉州市医疗保障基金管理中心主任、高级会计师欧家庆；泉州市公路局直属分局工程师颜永德；洛江区农业农村和水务局种植业管理站农艺师吴翻腾；石狮市医院泌尿外科副主任、副主任医师林宗棋；晋江市种植业技术服务中心（借用晋江市农业农村局农村科）农艺师吴文振；南安市诗山镇乡村振兴服务中心主任林思进；南安市英都镇乡村振兴服务中心主任、农艺师戴清良；安溪县扶贫办副主任、县农科所所长胡水利；安溪县虎邱镇综合便民服务中心主任林志辉；永春第六中学一级教师陈伟义；德化县上涌镇社会事务服务中心主任（原德化县扶贫工作站负责人）李巧玲。

此外，由泉州市人社局、市扶贫办评选推荐的南安市翔云镇便民服务中心主任黄文军、泉州市公路局惠安分局副局长、工程师彭华烨被省人社厅、扶贫办记大功奖励。