文 | 新声Pro，情书作者 | 陆娜

一部没有明星、到底全素人班底、有何全程潮汕方言的不同电影，正在以一种近年来内娱几乎没有出现过的情书方式生长。

近50万人打出豆瓣9.1高分，到底91首页捆绑排片从首日1.6%一路涨到45%；票房预测从1亿调至4亿，有何再到如今突破14亿。不同上周末单日票房破亿，情书票房占比超85%的到底成绩，以及在戛纳市场放映的有何高口碑，还在展露着影片还有更大的不同想象空间。

这部电影正是情书《给阿嬷的情书》。它讲述了一个关于侨批、到底关于守望、有何关于两个素未谋面的女性跨越山海的共生故事。在这个故事中，有着对于真善美最古典的相信和践行，有着对潮汕文化乃至中华民族「贵生」精神的91黄色软件下载坚定不移的认同。而三次视角转换下普世情感的朴素传达，是影片能够超越地缘文化表象，撬动广义观众的最核心原因。

与大多数影片不同，《给阿嬷的情书》强调对真实生活的汲取，也尊重与观众的每一次对话。主创们在超百场地推路演中袒露了大量创作细节：半年田野调查、数万字《暹罗生活指南》、9个月选角面试1000余人、七八封侨批打磨一个月……

这些扎实到近乎笨拙的方法，与电影本身传递的价值观互为镜像：人与人之间的真诚与温情，超越血缘的守望相助，以及一种朴素到骨子里的正义，「做人要有情有义」。

100万个南枝和淑柔

《给阿嬷的情书》的情深意重、余韵悠长，恰恰来自于生活本身。路演中透露，鉴黄师app下载「电影里90%以上的情节都来自真实故事」。

导演蓝鸿春此前历时七年拍摄美食纪录片《四海潮味》，在东南亚走访超过300个华侨家庭，听到了大量因下南洋造成的家庭错位。那些令人触动的故事，讲述者大多轻描淡写，但他每每听到，「心里就酸一下」。

蓝鸿春回想起自己的曾祖父当年「过番」后也彻底没了消息，家里至今不知道他去了哪里、是否还活着。而外婆的哥哥是一个踩了一辈子三轮车的人，但却养大了家里所有孩子——他后来成为电影里木生的原型。

暂时搁置了原本聚焦「隔代亲」主题的创作计划，蓝鸿春转而将目光投向那段尘封的历史。

大纲成型后，蓝鸿春和编剧搭档杨冷又做了半年的田野调查，采访了大量老华侨，爱液官网登录注册无需下载百度查阅侨批档案。与此同时，制片团队也一起多次赴泰国曼谷唐人街实地调研。他们还找到当年在华文报纸连载的畅销小说，里面详尽描写了当地社会风情，也有大量在异国寻求自我独立的女性形象。

南枝和淑柔的双生关系，是《给阿嬷的情书》的灵魂。蓝鸿春在多次公开场合提到，她们的人格底色取材自他的阿嬷、妈妈和姐姐——那些他从小到大身边那些面对逆境时精神自洽、豁达的女性至亲。

正如豆瓣上的一条高赞评论，「有100万个潮汕女性，就有100万个南枝和淑柔。」

南枝在木生过世后继续选择承担「吾妻淑柔」命运的选择，打动无数人，而这同样来自一位潮汕阿姨的快播免费下载真实家史：民国时期，她的曾祖父远走泰国打拼，后在海上病逝，曾祖父的朋友默默帮了她们家很多年，一直没忍心把真相告诉曾祖母。

重建一份南洋旧时光

「行船入夜，恰江上升明月，圆如玉坠，仿若身在故乡，似与你并肩共赏。江海万里，心中念你，便不觉遥远。」

电影中那些让人泪目的侨批书信，正是《给阿嬷的情书》的题眼。上述这封，恰恰是南枝决定撤回讣告后，写下的第一封模拟木生视角的信。据公开采访，这些信件中多是蓝鸿春在早期创作剧本时写就的，七八封写了一个月，不断打磨润色。

中国的古汉语之美奠定了这部片子的美学基底。这也和影片的题材选择有关。侨批——这项2013年入选《世界记忆名录》的非物质文化遗产——是潮汕华侨故事中最重要的情感符号。一纸银信联通山海两端的家庭，纸短情长，字字千钧。

而承载这些文字的潮汕方言，本身就被语言学界誉为古汉语的「活化石」。由于背山面海的地理隔绝，潮汕话完整保留了汉魏六朝时期的古音古韵，大量在普通话中早已消失的古语词汇至今仍活跃在日常口语中。影片中台词的最后一道工序，是由方言编译小组「分子喜剧」将书面语转化为地道的潮汕话，在古典文雅和乡土生活之间找到那个恰好的落点。

某种程度上，这也是一个如何挖掘地方文化特色的创作样本。当大多数区域电影还停留在用方言制造喜感或标记地域身份时，他们真正将其转化成为了情感的载体本身。而从淑柔的信件、南枝代笔的侨批和木生此前的来信对比中，也能看出女性视角的差异和不同气质的情绪流淌。

《给阿嬷的情书》故事发生在上世纪50年代到70年代的暹罗唐人街，但整部电影旧暹罗时代的大部分镜头都在潮汕本地完成。

这不纯粹是预算限制。郑萱轩告诉我们，团队发现了一个关键逻辑：早期下南洋的华侨把潮汕的建筑样式带去了南洋，而回来的华侨又把南洋风格带回了潮汕——两地的骑楼和老厝天然相似。找到这个逻辑，就找到了不去东南亚也能拍东南亚的现实路径。

在第一轮路演结束后，主创们就观察到自来水们开始陆续发力。观众自发画插画、做海报，二创爱好者催着官方更新物料因为「需要大量素材做剪辑」。官方的应对策略是：把观众的反馈和认可以物料形式发在电影官号上，「形成和观众的双向奔赴」。这种良性互动也让口碑从广东蔓延至全国。

过程中，很多观众反馈和互动也让团队留下了深刻印象，一些家里有华侨亲戚的观众，还会讲述属于他们家族的「木生和淑柔」的故事，「真的，每一个都让人十分震撼」。

郑萱轩向我们分享到，「有人写到自己家族的一个老阿公，真的是带一块甜粿把命交给老天，跟着红头船飘到越南去了。那些地方蛮荒酷热，他在码头搬货、给外国老板记账、做苦力，学会了英语、法语和当地语言，才艰难生存下来。后来外国人撤离，他把码头承包下来，从衣不蔽体到小镇首富，只用了几年。足见中国人的勤劳和智慧。」

关于南枝的解读，则是这部电影引发的最有意思的讨论之一。

有人不同意把南枝说得「太高简、太自我牺牲、太没有欲望」：她大可以嫁去有钱人家获得某种虚幻的确定性，但心里一定有太纯粹的渴求，是在庞大的不确定性里寻觅到一种纯度极高、无需任何身份与定义的爱，一种近似母亲般的永恒归处。而从存在主义心理学的视角，有评论者将南枝解读为一个「走出体系的自主者」：她从潮汕文化那张紧密的角色之网的边缘试着走了出去，用18年的时间走出了自己的形状，一种不被任何既有角色定义的人生。

这也许解释了为什么这部电影能触动远超潮汕以外的观众。它讲的不只是下南洋的华侨，而是每一个被如此紧密地爱着、也被如此沉重地期待着的人们，到底能不能活得既不负人也不负己。这是所有中国人共通的命题。

恒大两租借球员惨遭退货 无缘中超或转投巴西劲旅

恒大两租借球员惨遭退货 无缘中超或转投巴西劲旅

字体大小：A A2013-12-11 11:55:57编辑：竹青点击: 次

外媒截图

　　90win体育讯 北京时间12月11日，据巴西媒体消息，广州恒大租借至巴西的两名巴西球员Lei纳托和保隆都未得到留用机会，惨遭退货。前者将暂时返回恒大，但可能无缘中超联赛，后者有望转投巴西劲旅。

　　Lei纳托在今年1月被恒大租借给巴甲升班马维多利亚，为期一年。在2013赛季巴甲联赛中，Lei纳托是维多利亚绝对主力，出场32次打进2球助攻4次，帮助球队夺得了巴甲第5名的佳绩。但维多利亚下赛季的计划中已经确认有10名球员在年底离队，其中包括Lei纳托。由于Lei纳托和恒大还有一年的合同，他将暂时返回恒大，不过不过他在恒大也不可能有立足之地，只能另寻他家。

　　另外一位球员保隆的前途较为明朗，保隆年初被恒大租借给克鲁塞罗，租期同样是一年。虽然保隆跟随克鲁塞罗夺得了个人首个巴甲冠军，但他今年在巴甲中仅仅出场了2次。克鲁塞罗已经确认保隆租借期满离队，他的下一家很可能是巴西国际。该队正在与广州恒大方面谈判，希望能引进这位后卫。

晋江国际鞋纺城获批国家级市场采购贸易试点

晋江国际鞋纺城一角 赵燕蓉 摄

晋江国际鞋纺城一角 赵燕蓉 摄

东南网9月24日讯（通讯员 赵燕蓉 柯珊蓉 本网记者 谢玉妹）记者从泉州海关获悉，近日，晋江鞋纺城被列入新一批市场采购贸易方式试点，成为继石狮服装城后，福建省第二个国家级市场采购试点，有望成为促进泉州外贸促稳提质的新引擎。

晋江是我国重要的轻工业生产和出口基地。现已形成纺织服装、制鞋2个超千亿元和食品饮料等5个超百亿元产业集群，并拥有鞋类、服装、泳装、伞具等4个国家外贸转型升级示范基地。

晋江国际鞋纺城总规划面积7900亩，其中专业市场占地2200亩，专业市场项目一期总建筑面积56.8万平方米，已入驻聚集企业和商户达800家。市场全部建成后，将实现鞋材乃至体育产业全链条产品展示和交易、信息发布、物流配送、会展推广、网批中心、跨境电商等6大功能。

市场采购贸易方式，是指在经认定的市场集聚区采购商品，单票报关单最高限额为15万美元，由符合条件的经营者办理出口通关手续的贸易方式。市场采购出口贸易作为一种新型贸易方式，采用市场采购贸易方式出口具有多品种、小批量、多批次的交易特点，与一般贸易相比，具有准入门槛低、申报手续简单、通关出口快、增值税免征不退、允许多个主体收汇等政策优势。

此次获批试点，将解决晋江国际鞋纺城市场商户“单小、货杂、品种多”无增值税发票的贸易难题，实现在家门口做国际贸易。同时，降低外贸门槛，使鞋纺城供货商、采购商不用深度参与实质性的外贸环节，让不具备国际贸易能力的中小商户也能简单地参与外贸。此外，还将在市场内设立贸易服务中心，实现海关、税务、外汇管理、市场监督管理等业务一条龙服务，便利化通关。

据悉，新一批17个市场采购贸易方式试点是由国家商务部、发改委、财政部、海关总署、税务总局、市场监管总局、外汇局七部委联合发文，在深入总结义乌等市场采购贸易方式试点工作的基础上设立的。

此前，在得知晋江国际鞋纺城将申报市场采购贸易试点后，泉州海关就充分总结石狮服装城市场采购试点监管经验，并在此基础上，就监管场所、商品认定体系、联网监管信息平台等软硬件设施建设进行指导。接下去，泉州海关还将进一步完善和优化业务流程、监管模式，推动晋江国际鞋纺城市场采购试点尽快落地。

今年疫情给泉州外贸带来较大冲击，而市场采购贸易方式试点的设立有利于化解订单风险，帮助企业进一步加快布局，抢占市场先机，在推动泉州外贸回稳提质中发挥更大作用。