春节档武侠大片《镖人》发角色海报，30名武林群英硬核“亮相”

从横屏转向竖屏，抢占从大银幕跨越至手机屏幕，观众国短中国影视内容的碎片时间海外传播路径正经历深刻重塑。作为极为契合移动终端的抢占内容形式，中国短剧凭借其轻量化、观众国短高速度与隐蔽性强的碎片时间黄色视频下载app特点，悄然渗入全球观众的抢占“碎片时间”

在这一波热潮中，一些中国的观众国短年轻创作者已进入好莱坞的拍摄现场，成为推动中国短剧走向海外的碎片时间核心力量

数据显示，中国短剧正加速进军海外市场。抢占据艾媒咨询统计，观众国短截至2024年10月，碎片时间已有超100款中国短剧应用在海外上线运营，抢占累计下载量逾2.8亿次，观众国短黄软下载免费平台内购收入已突破4.9亿美元。碎片时间其中，约70%的市场份额集中在美国

在头部短剧平台，每日近十部新剧上线。每集仅1到2分钟的精炼时长，让短剧化身通勤、午休等碎片化场景中的“电子甜品”，助力其在全球流媒体竞争中快速脱颖而出。美国，已成中国短剧出海的核心市场。（数据来源：2024年全球短剧市场报告）

从硕士毕业，踏入短剧热潮的浪潮之巅

钱虹亦，26岁，所有靠比软件南加州大学毕业生。“当时我刚读完研究生，正好赶上美国短剧2.0时代。其实进这个市场已经不算早了，不少校友 already 成为爆款导演，手握多部热门作品。我也很向往试试看这股新鲜的创作浪潮。”钱虹亦回忆道

那时，美国著名短剧制作团队 Gingerbread Man Pictures 正在招募导演。对众多影视制作专业的留学毕业生来说，能留在业内已然艰难，但钱虹却在刚毕业之际就获得了执导短剧的机会

爆款案例：以中年女性视角展开的“反差叙事”

在她联合导演的作品中，短剧 《Remarried at 50: My Husband Turns Out to Be a Billionaire》 成为极具代表性的!黄色软件下载案例。

一位年过五旬的女性 Sarah 在人生低谷之际选择再婚，却意外揭开了丈夫真实身份——一名隐姓埋名的亿万富豪。这一发现不仅让她重拾生活希望，更促成了与失散多年儿子的团聚，最终实现家庭与自我人生的双重重建。该剧在 TikTok 短剧平台累计播放量突破一亿次

不同于短剧中常见的青春恋爱情节或豪门恩怨复仇，《她和她的群岛》将焦点转向中年女性的再婚生活、家庭关系修复以及重拾人生的可能，在类型剧的快意酣畅中注入真实的情感共鸣与生活质感

“短剧比此前我参与过的网剧、院线电影都更讲究节拍beat的掌控。每部短剧必须在一分钟内抓住观众，面对海量内容，甚至要在三秒内留下印象。7.8馃懞馃懞但《Remarried at 50》这一项目虽具备短剧应有的强反转，情感落点却更加稳健，也更具生活质感。”钱虹亦认为，这正是该剧能在海外市场脱颖而出的核心原因

短剧走向海外，真正的关键在于“本地化”

如今，美国市场约80%的短剧剧本原型源自中国。然而，单纯的翻译并不意味着成功。“本地化绝非仅将中文剧本直译，而是要重构叙事逻辑。”钱虹亦指出。她在执导多部作品时发现，中国观众所熟悉的感情表达方式与文化符号，往往需要进行重新调整以适应当地受众

在国内广受欢迎的“穿越”“重生”题材在美国受众中反响平平，相比之下，“狼人”“黑手党”等更具本土色彩的类型元素更易引发共鸣。她执导的短剧《爱像心跳难触摸（Love Kills, Lust Heals）》迅速在平台走红，成为爆款

截至目前，该剧收藏量已突破2000万，持续稳居平台榜单前三名。作品巧妙结合“狼人”这一深受美国观众青睐的类型元素，并延续短剧市场偏爱的高强度情感冲突设定。“强制爱 + 超自然”的组合在数据表现上极具吸引力，但同时也引发了文化与伦理层面的讨论。（）

“美国市场对‘non-consent love’的灰色地带极为敏感。”钱虹亦解释道，“无论男女谁先发起，要迈向更深层的亲密关系，都必须取得女方明确的同意。”

拍摄期间，她主动对一场被中国制片方定位为“重点投流场 hook”的亲密戏进行调整，弱化身体层面的感官冲击，转而聚焦人物情感动机与情绪逻辑的铺陈。“当天收工后就被国内客户电话召去开会，反馈尺度不够大。” 然而结果出人意料——该片段在 YouTube、Facebook 等平台的投流数据表现亮眼，印证了“剧情逻辑 >单一感官刺激”的创作判断

在美国市场，涉及亲密关系的情节对“同意”与性别界限尤为重视，这促使导演在呈现内容时必须更加审慎

短剧正逐步演变为新型主流内容形式

在学界看来，“中国短剧的出海”并非仅是内容的单向传播，更是一场数字时代下的文化实践（）。（）

有研究指出，中国短剧正探索出一条“本土模式、海外内容”的创新路径：依托国内成熟的叙事体系与工业化生产机制，在海外开展内容的二次创作，推动文化影响如细雨般潜移默化地传播

“全球观众对短剧的情感共鸣，其实是高度一致的。”业内人士指出，尽管文化背景各异，人们普遍渴望在剧情中体验“梦想成真”的瞬间与情绪释放。 “哪些设定能吸引用户点开、持续观看并愿意付费，国内市场已通过反复实践验证成熟。从某种角度看，短剧正演变为一种新型‘文化外交’载体——以更快速的更新节奏、更强的移动端适配性，深入全球年轻群体的生活日常。短剧带来的爽感，绝不能以牺牲文化理解为代价。”钱虹强调

回望影视发展历程，电视剧与肥皂剧最初也未获主流电影工业承认，但最终演变为大众流行文化的关键载体。在钱虹看来，短剧如今或许正步入同样的轨迹。“它不仅是一种内容形式，更是一种新的叙事效率和文化传播方式。”

在流媒体竞争日益白热化的今天，中国短剧正以更短的时长、更轻便的形式，演绎着这个时代的独特故事

泉州3D打印创新创业大赛最佳人气奖出炉

原标题： 泉州3D打印创新创业大赛最佳人气奖出炉

2018年泉州市人才港湾计划·3D打印创新创业大赛 最佳人气奖出炉

网络票选访问量破222万人次

灵犀灯

海峡网11月12日讯（泉州晚报记者 王树帆 通讯员李孟远 文/图）日前，由泉州市科技局、泉州市委人才办主办，世界设计组织(WDO)、台湾优良设计协会特别支持的2018年泉州市人才港湾计划·3D打印创新创业大赛举行了“最佳人气奖”网络投票评选，从30件入围终评作品中通过公众网络投票方式评选出产品组、概念组各1个“最佳人气奖”。为期5天的人气票选活动中，专题页面访问量突破222万人次，得到了全球业界的高度关注。

据介绍，本次活动共收到有效投票475618张，按照网络和微信两大评选渠道的综合得票，最终确认产品组、概念组票数最高作品分别为《灵犀灯》，作者：张聪慧；《黑白双煞》，作者：特步（中国）有限公司。两件作品将获得大赛“最佳人气奖”各3000元现金奖励。

“最佳人气奖”作品简介

1.产品组

作品名称：灵犀灯 作者：张聪慧

该作品是一套灯具，作者将3D打印技术与传统竹制品制造工艺相结合，发挥3D打印在功能一体化三维设计的优势。作品在材料上选用绿色环保竹材和无毒可降解PLA材料，并通过3D打印技术，利用空间交集，将灵犀灯不同的模块造型打印出来，配合灯光的照射，将作者想要表达的意境加以烘托；通过三维数据模型的设计，作者将灯头安装设计成卡套式，既简化安装步骤，又使产品的外观简洁精美；用3D打印的连接件代替传统加工工艺，简化了设计过程，也使得作品更便于拆装。

2. 概念组

作品名称：黑白双煞 作者：特步（中国）有限公司

该作品是一双运动鞋，采用了GRASSHOPPER参数化设计结构；突破了传统工艺局限，全鞋采用双色双密度材料进行面底一体式打印，无需成型贴合；外观独树一帜，鞋面采用北京康拉德酒店建筑仿生设计元素，鞋底采用藤篮编织设计元素进行轻量化设计。此外，镂空的设计使鞋子呈现出轻、软、弹和透气的特点。（王树帆 整理）

黑白双煞

市民反映城东青莲街迎晖路违停多路灯不亮待整改

原标题：市民反映城东青莲街迎晖路违停多路灯不亮待整改

近段时间，有市民致电反映，位于城东的青莲街和迎晖路已经建成许久，却经常不亮路灯，而且违停现象严重，导致周边居民出行不便。连续几日，记者前往现场查看，发现两条街确实有违停车辆，而且还不少。

迎晖路违停现象严重

12月10日下午，记者来到青莲街，几百米长的道路两侧全是违停车辆，有小车、面包车、挖掘机等。随后，记者来到迎晖路，这里的违停现象更加严重，不仅是道路两侧，就连路中间也停满了车。“这条路俨然成了停车场。”居住在汇景豪庭的市民吴先生说，这条路两侧都是小区，不少居民都将车停到了这里。到了晚上路灯不亮，骑车经过很容易蹭到，十分危险。

10日晚上，记者再次前往这两条道路走访，发现青莲街只设置了靠近美仙山花苑一侧的路灯，另一侧则“暗摸摸”的。在迎晖路，整条路一盏路灯都没有亮，路上依然停满了车。

记者将情况向丰泽交警大队和泉州市市政工程管理处反映。丰泽交警大队相关负责人表示，他们将组织辖区民警前往整治，对拒不开走的车辆实行拖车。对于路灯不亮的问题，市市政工程管理处相关负责人表示，将要求工作人员前往现场查看，若属该管理处管辖，将及时整改。 （记者黄枫 文/图）

原标题：违停多路灯不亮 城东这两条路待整改