东西问丨张智中：一诗何以百译？

据《米兰体育报》报道，米体名单科莫因缺少青训球员在欧冠名单中将面临人员编排难题。科莫

外界几乎没有人怀疑，科莫已经组建起一套足以在意甲和欧洲赛场竞争的欧冠阵容。疑问在于，难凑这套阵容能否撑住双线作战。规则歌词下载网为了队史首次拿到欧冠资格，米体名单科莫这次投入很大：引进了7名新援，科莫转会市场投入接近1.3亿欧元，缺少青训球还没算上俱乐部正在追逐的欧冠一名前锋。问题在于，难凑欧足联的规则名单规则暴露了一个明显短板，长期看可能影响新赛季的米体名单一些关键时刻：科莫阵中的意大利球员太少。意甲的科莫名单规则相对宽松，但欧战会让法布雷加斯面临更多取舍，缺少青训球wwww.xxxx艹甚至不得不做出一些高质量球员的落选决定。意甲25人名单中，需要有4名球员出自俱乐部青训，另4名出自意大利球队青训；而截至上一赛季12月31日还没满22岁的球员不受名额限制，像2004年以后出生的尼科-帕斯、迪奥和拉蒙都属于这一类。但欧冠的91馃崙鉂屸潓情况不是这样。

法布雷加斯对此很清楚。10天前，在科莫杯发布会上，这位西班牙人坦言：“我们在欧冠上的困难，还包括名单编制：我们阵容会很紧张，暂时还不能指望像顶级俱乐部那样强大的青训体系。”对于一支7年间从意丙一路打进欧洲赛场的无风险9.1安装球队，很难要求更多。青训投入未来会有回报，但眼下的问题更现实。利贝拉利是科莫7名新援里唯一的意大利球员，也很可能是法布雷加斯阵容里唯一能稳定进入轮换的意大利人，前提还是俱乐部追逐的那名前锋不是意大利人。这个短板在欧冠里格外致命：9月2日前提交的榴莲视频在线免费观看十八25人名单中，4人必须出自俱乐部青训，另4人必须出自意大利球队青训。球队当然可以不填满这些名额，但这些位置不能由其他球员替代。除了这名前AC米兰球员，科莫阵中的意大利球员还有门将奥代罗和维戈里托，后卫多塞纳和戈尔达尼加，中场马齐泰利，以及前锋加布里埃隆尼。这些球员要么已不在计划内，要么已经相当边缘。法布雷加斯虽然从不吝啬对他们的认可，但很难想象他会持续重用2006年出生的里斯波利和2009年出生的卡萨诺，这两人都是科莫青训产品。

为了把阵容凑齐，这些球员仍有可能被列入欧冠名单。利贝拉利之外，名单里大概率还会有奥代罗和维戈里托中的一人、多塞纳和戈尔达尼加中的一人，以及马齐泰利和加布里埃隆尼中的一人，前提是他们接下来几周仍留在科莫。编名单时，法布雷加斯因此必须做出重要裁减，尤其要面对人员不足的问题。在17名“外援”里，可能被排除在外的有从巴塞罗那加盟的新星昆卡、波什、两名重要边后卫巴列和范德布雷普特、潜力新秀拉赫多，以及在进攻轮换中有用的前锋库恩和阿代伊。如果科莫再补进一名前锋，莫拉塔也可能无缘名单。

胡66全新单曲《都怪我》上线酷狗，质感女嗓打动人心

　　如果说声音也有款式之分，那歌手胡66应该拥有一把可以将音乐作品演绎成爆款的好嗓音。5月28日对于胡66而言是一个特别的日子，不仅是她的生日，她的全新单曲《都怪我》也在这一天惊喜上线酷狗音乐平台，为这个生日添上一份特别的礼物。

　　“我怎么忘也忘不了，伪装我从没受过伤；怎么回也回不到，那故事里的第一章，一切都太煎熬，我快要受不了……”《都怪我》由全能音乐人翁梓铭作词作曲，细腻地刻画了恋人们在分手后却难以抽身的痛楚。他早已远走，也把她的心一起散落在了尘埃中，一切看似结束，但彼此留下的印记“怎么忘也忘不了”。在胡66极具标志性的声线和唱腔下，这首歌就像是失恋者的独白，电影已经结束却迟迟不肯散场，明明自己没有犯错却要在自己身上找出些理由。

　　作为95后音乐人，这个外形看起来有点酷有点冷的小姐姐，在声音上给人的印象意外反差，一把极具质感的烟嗓不仅充满故事感，声音爆发起来也震撼人心。胡66自出道以来，便成功推出了多首火遍全网的热门歌曲，她的音乐实力和被广泛认可。“爆款体质”、“行走的热曲制造机”、“95后爵士女嗓小天后”逐渐成为她音乐实力的形容词，被各大媒体平台花式用到表扬她的字句里，但胡66表示，自己依然是热爱音乐喜欢唱歌的胡66，会继续努力打磨音乐，给大家带来喜欢的作品。

　　2017年第一首出圈代表作《空空如也》火遍各大平台，当时还是新生代人气女歌手的胡66，凭借自己对歌曲情感的细腻把握以及独具魅力的嗓音圈粉无数，并陆续推出《天生难猜》《读者》《浪人琵琶》等多首热门人气单曲，长期霸榜酷狗飙升榜、酷狗音乐TOP500榜单前列。除此之外，胡66还为多部热门剧综献唱OST，如东方卫视综艺《忘不了餐厅》插曲《时光无言》、《一夜新娘》主题曲《惊梦》等，获得大批粉丝和剧迷的喜爱。

　　当爱情走远了，你还会继续留下来吗？歌曲现已上线酷狗音乐平台，赶紧搜索“都怪我”听听这首由胡66深情演唱的全新单曲吧！其实，感情里无分对错，要怪也只能怪你不爱了，我却还爱着。

泉州近期多雨水 出行记得携带雨具开车减速慢行

原标题： 泉州近期多雨水 出行记得携带雨具开车减速慢行

想想高温和台风 有雨的日子其实还不错

进入7月，一年过半，到了盛夏季节。

一改连日来的高温酷暑、艳阳四射，昨天一大早泉州上空便密布云幕，日最高气温也较前天略有下降。昨天的雨水断断续续，据泉州市气象台预报，受南海热带扰动（台风的前身）带来的西南气流和近海偏东气流辐合影响，今天白天全市以中雨天气为主。此外，降水时局部乡镇可能会出现雷电、短时强降水等强对流天气，请注意防范。

明天也差不多，有小雨或雷雨。后天、大后天……基本上最近几天的天气都是如此，气温不高，且温差小。提醒市民朋友们出行记得携带雨具。雨天路滑，司机朋友们记得减速慢行，多注意交通安全。

一直认为，7月的每个下雨天都称得上是“好天气”，因为接下来将迎来“小暑”“大暑”节气，还有一年中最热的“三伏”天。所以，这几天的雨看着烦，再过几天，说不定就要想念它了。

泉州市区天气预报

3日 中雨，26℃～30℃；

4日 小雨，26℃～30℃；

5日 小雨，26℃～31℃；

6日 阴转小雨，27℃～32℃；

7日 阴转小雨，27℃～32℃；

8日 多云转阴，27℃～32℃；

9日 阴转小雨，26℃～32℃。