核酸检测采样人员突然晕倒 醒来的话让人心疼

“对不起，给大家添麻烦了，耽误大家工作。”昨日8点多，在德化县医院旁的体育场，医护人员正有序地为群众做核酸检测，突然，采样人员危秀榕因身体不适晕倒。令人心疼的是，她醒来第一句话竟是向大家道歉。

今年24岁的危秀榕是德化雷峰蕉坑人，去年刚参加工作，是德化美湖卫生院的一名护士。9月15日，她按照上级要求，参与德化核酸采样工作。“刚好碰上生理期，身体不适突然晕倒。”刚回到家中休息的危秀榕说，当天早上7点多，她到德化县医院，穿上防护服，做好一切准备后，和同事们一起到体育场为群众做核酸采集。采集了10多名群众，她突然觉得腹痛越来越厉害，一直冒冷汗，就跟同事说身体不适。同事将她扶到边上，岂料刚坐到凳子上，她就晕倒了。等她醒来，发现同事正在帮她脱防护服。

危秀榕说，生理期时，她多少会有些身体不适，没想到这次这么难受。当下是疫情特殊时期，每个岗位都需要人，因自己身体不适，给大家添麻烦，她感到很抱歉。虽然领导让她多休息两天，但她表示，“稍作休息后会继续坚守岗位。”（泉州晚报记者 陈明华）

泉州市22个遗产点有了中英文导游词

昨日，记者从泉州市文旅局获悉，《“泉州：宋元中国的世界海洋商贸中心”导游语》一书已编印完成，全市22个遗产点有了中英文导游词。

市文旅局有关负责人介绍说，遗产点凝结着历史文化的精华，为研究历史提供了重要依据，同时它也是一个城市的地标和重要旅游目的地，为了给更多的爱好者提供方便，特编撰了中英文导游词。该导游词依据实景区域或地图底图按比例绘制高清大图，导游人员和游客可循图游览。所有配图都与所在页面的文本高度相关，可直接图文转换，直观性强，易于理解。中英文同页面左右同步编排，英文编写人员全程参与实景踩点并熟悉原始资料，英文导游词避免生硬，不是简单直译。

该负责人介绍，目前，该书已发放给各旅行社、导游、各大酒店等，供导游学习，供游客阅览。（记者王金植 通讯员曾世彬）