参考消息网8月15日报道彭博新闻社网站8月13日刊登题为《中国把90秒一集的美媒微短剧带到美国，现在好莱坞想加入进来》的中式报道，编译如下：
想象一下肥皂剧遇上TikTok。微短你可能在社交媒体上刷到过一段微短剧，剧美也许一边刷一边想：“谁会看这种东西？热度”答案是：地球上约十分之一的人。
一部典型的持续9·1动漫黄金网站直接观看问百度微短剧包含火热的恋情、背叛、攀升隐藏的美媒秘密和几乎不间断的扇耳光。除了黑帮故事，中式受欢迎的微短题材还包括狼人和亿万富翁，偶尔还有狼人化身亿万富翁。剧美大多数剧集的热度标题同时充当剧情简介，缩略图看起来就像言情小说的持续9.1视频看封面。剧集通常为50到90集，攀升每集时长1到3分钟。美媒从开场镜头到每集结尾的悬念，每一个元素都是为了抓住智能手机用户的注意力并让其欲罢不能。快速剪辑和突然的基调转换让人很难分辨你是在看一部剧集还是在看一部剧集的预告片。
微短剧起源于2010年代末的抖漫中国并在疫情期间蓬勃发展。2022年，有中国背景的平台ReelShort在美国上线，开始为西方观众改编中国故事。同样源于中国的DramaBox紧随其后。好莱坞基本上都在嘲笑其粗糙的剧本和可怜的预算——单部微短剧的制作成本通常低于20万美元，而一部传统电视剧单集制作费用就高达数百万美元。黑料网在线
但这个行业爆发了。一些微短剧明星已成功进军主流节目，而福克斯娱乐集团、迪士尼和派拉蒙等好莱坞巨头也在探索这一形式。卡骆驰、美宝莲和世界摔角娱乐等公司则制作微短剧来推广其产品。91玩美女TikTok已制作至少一部原创竖屏剧集，还有更多作品正在筹备中。
亚洲媒体伙伴公司的数据显示，去年中国微短剧创造的收入超过了国内电影票房。据专注于媒体的咨询公司猫头鹰公司说，在中国以外，该行业2025年的收入达到30亿美元。该公司预计ReelShort和DramaBox今年的收入都将超过10亿美元。
竖屏内容代表着传媒格局的根本性转变。猫头鹰公司创始人埃尔南·洛佩斯将竖屏称为电影和电视之后的“第三种视听语言”。他说：“我敢说，竖屏与电视和电影的差异比电视与电影的差异更大。”需要明确的是，关键区别并不在于竖屏本身——那只是手机设计的产物。重要的是当你在手中屏幕上观看视频并主动选择不划走时产生的那种亲密感。
从这个角度看，微短剧之于2020年代的意义就如同老式电影制片厂体系之于1920年代的意义。在一些调查中，智能手机已超越电视成为最常用来观看视频的屏幕，尤其是在年轻人中。
尽管拉布布和“极致中国化”引发热议，但微短剧或许是中国文化在美国影响力的最强例证。（编译/涂颀）
赖美云个人首单《女孩与王冠》独家上线酷狗，全新蜕变再出发
两年前，赖美云从《创造营101》成团出道，勇敢闯荡闪耀舞台；两年后，赖美云结束“火箭少女101”之行，崭新蜕变踏上新的征程。6月24日，赖美云在火箭少女101告别典礼后，重磅发布了个人首支单曲《女孩与王冠》。歌曲在酷狗独家首发上线后立即引发轰动，真挚歌声传递的坚定态度倍具感染力。
作为即将到来的22岁生日礼物，这首为赖美云量身打造的个人单曲，融合了其成团两年以来的心路历程。从青春活力“国风女孩”到唱跳俱佳的全能女团实力担当，赖美云一路以来的努力与付出证明着其不被定义的无限可能；从《不渺小》、《下雨了》等大热作品原创作词，到与中国天眼合作的《脉冲星》网罗超高人气，顺利毕业的赖美云提交出一份漂亮成绩单，摘下累累硕果。
新歌《女孩与王冠》重磅邀请到资深制作人李偲菘以及著名词人唐恬强强联手，婉转悠扬的旋律篇幅与生动刻画的故事画面相辅相成，充分展现了实力vocal赖美云的超强演绎能力。清透干净的钢琴声引导下，她以基调沉稳且细节处抑扬顿挫的方式细腻调控情感火候，将心事娓娓道来。
“某一天遇见所有目光，这个我都配得上；小女孩的模样，也可以光芒万丈；
梦的彼方，光把黑夜照亮；就这样唱，就这样撞，不枉。”
过尽千帆，一路风霜成为宝贵经历的徽章；被生活“辣糖”呛出泪水，就化为最美红妆。我们所认识的那个“元气可爱”少女，今天以又酷又飒的“御姐音”强势回归，全新蜕变正待出发。正如赖美云亲自手绘的新单封面，暖橙色渐变的背景中一个微笑的小女孩头顶王冠，自带光芒将自己照亮。
真挚坦诚的曲目《女孩与王冠》上线酷狗瞬间掀起超强聆听热潮，秒破999+的酷狗评论区满是网友热烈打CALL支持。“你值得所有世界上最美好的事情”、“喜欢那个舞台上闪闪发光的你”、“太好听了，小七唱哭我”、“声线太棒了”。追梦少女的亲历故事深深打动着无数歌迷，传递着无尽的鼓舞力量。
无惧未来，一心向前。赖美云最新个人首支单曲《女孩与王冠》已火热上线酷狗，立即点开循环播放，聆听硬核女孩勇敢追梦宣言，用信仰为自己加冕！
菲旅局，为后疫情时代数字化营销新思路打个样！
近一个月以来，国内多个地区接连传出放宽出行限制的好消息，国内多家航空公司先后宣布恢复或加密部分国际航线，航空公司国际航线运力进一步释放，且机票价格出现回落。伴随旅游形势的好转，消费者想出游的心已然澎湃，对再出发的旅行也都翘首以盼。
对于海外旅游局，只有对消费者心智实现持续渗透，才能在疫情结束后迅速打开新局面。尤其是在这个数字化时代，如何通过人工智能、大数据等技术帮助各大目的地进行营销推广，高效积累旅游线上资产，已经成为当下的重要话题。为了实现与中国消费者的互动，菲律宾国家旅游局北京办事处(以下简称"菲旅局北京办")与EternityX力恒合作，利用人工智能技术，通过创建沉浸式和互动式的体验，向中国游客展示菲律宾健康安全、热情好客的目的地形象，以及独一无二的文化和精彩丰富的旅游资源，去期待即将开始的旅行。
“菲“凡体验，乐在菲律宾
虽然现阶段的营销活动不能马上带来直接的收益转化，但反而给目的地腾出了空间，打开了其与用户直接对话间的通道，不仅帮助消费者更全面地了解目的地，还让旅游局零距离感受到消费者的潜在需求和旅游偏好，为将来通关后的旅游产品设计做铺垫。
作为服务过多家外企在华营销推广事务，并与多家旅企、外旅局有密切合作的专业营销推广企业EternityX力恒，在为外旅局品牌数字营销赋能，有效定向中国出境旅客上有丰富的经验。目前，EternityX力恒能够做到在用户产生出游行为前预先进行定向的精准营销，能够借助其自有的旅游数据以及第三方数据，比如消费能力、准备开始旅行的日期、旅程长度、目的地、常旅客客户等信息，沉淀可供分析的有效用户数据，解决旅游行业传播周期与用户决策周期差异问题。
EternityX力恒通过前期调研，制定出投放策略，利用全球分销系统(Global Distribution System)打造出了针对菲律宾的专属数据库;其次通过媒体多样化投放方式追踪用户行为轨迹，多频次的触达来加深记忆的效果，从积累的人群数据库中，进一步挖掘出潜在人群。除了做广泛投放之外，EternityX力恒还针对用户需求画像，集中资源将目标用户定在年龄以25~44岁为主，对自然旅游、休闲旅游、文化旅游感兴趣的受众进行投放评估最终实现高于预期110%的总曝光，落地页平均浏览量高于行业平均水平近30%的投放效果，不仅唤醒了国内用户对菲律宾的旅行期待，更带动了国内游客与菲律宾的交流互动，展现了不一样的菲律宾风情。
数字化时代的“营销经”
疫情虽然中断了中国和菲律宾之间的跨境游，但在国家和旅游业界的共同努力下，菲律宾国家旅游局交出了一份优秀的成绩单，通过多种形式，与OTA、行业媒体和旅行社同业持续合作。例如，日前菲旅局北京办与途牛网合作，前往成都、青岛、沈阳和大连进行消费者推广，保持和中国旅游市场积极的沟通;不久前，菲旅局北京办还组织了第一次潜水在线秀，通过直播、行业论坛和社交媒体，实现了与游客的积极互动。同时，通过微信、微博、抖音等在线社交媒体工具，展示菲律宾精彩丰富的旅游资源。经过三年的时间，菲律宾已做好准备，迎接旅游市场的复苏。
与此同时，为了推进旅游业复苏，菲律宾国家旅游局正在修订其国家旅游发展计划 (NTDP)(2022-2027 年)，追求可持续和包容的旅游业，并优先为旅游前线人员接种疫苗。目前，超90%的活跃旅游从业人员已经接种了疫苗。与此同时，菲律宾进一步放宽了入境程序，确保游客可以更轻松地享受休闲度假的乐趣。
过去几年，消费者行为发生了重大转变，旅客重视探索、文化，重视沉浸式的体验。菲律宾国家旅游局带领消费者探索的方式也逐渐转移到从生活方式的层面上来表现目的地的魅力。为了给游客带来更多独特的体验，目前菲律宾正实施“旅游圈”带动其国内旅游，以信仰、美食、健身等策划旅游为重点，开发“绿色走廊”，以更好利用门户机场，如克拉克、达沃、薄荷岛和公主港，带动周边区域，贴合游客市场偏好，带领用户从“广度游”转向“深度游”，获得更好的旅行体验和满意度。
随着旅游行业的复苏，菲律宾已经做好了准备，终有一天，中国游客能重返菲律宾，享受风光旖旎的海岛、探索魅力多元的文化、体验激动人心的探险活动、感受无限欢乐!
相关新闻 （共 6 条）