4月20日，戴锦对谈第十六届北京国际电影节电影文学公开课开讲。华双学者戴锦华与作家双雪涛围绕“大时代儿女：文学作品的雪涛影视改编”展开对谈，从文学与时代的什忠关系出发，延伸至影像改编的于原创作逻辑与媒介差异。两位嘉宾结合理论与实践经验，戴锦对谈男的 放丄到女的 视频免费与现场观众共同探讨当代语境下文学与影像的华双交汇方式，以及影像化过程中的雪涛再创造问题。
文学对于现实如同“镜与灯”
文学与现实究竟是什忠何种关系？戴锦华以“镜与灯”的经典命题回应：它既是映照时代的“镜”，记录社会的于原纹理与褶皱；也是照亮前路的“灯”，以想象建构未来的戴锦对谈可能。她指出，华双无论是雪涛《战争与和平》般的历史全景，还是什忠卡夫卡式的内心寓言，本质上都是于原对特定时代精神肖像的深刻侧写，区别仅在于笔法是巨幅油画还是素描速写。
双雪涛从自身创作实践出发，分享了其文学观念的演变。他坦言，早期写作曾遵循“反映现实”的传统路径，后来愈发认为，文学并非被动反映，而是一种主动的创造。写作是利用现实的材料，构建一个崭新、自洽的维度。“文学是创造一个‘新的现实’。”双雪涛说，“它从现实生活的逻辑中‘逃逸’出来，形成自己的景象，同时在某个层面上又反映着现实。”
这种从个体经验出发的创造，最终常常汇聚成时代的青花瓷歌词集体肖像。戴锦华认为，以双雪涛、班宇、郑执等作家作品及《钢的琴》等电影所呈现的“东北”，已然超越地理概念，成为一个“可写的”文化符号。它们通过无数具体的个人命运故事，为中国社会所经历的剧烈变迁提供了一个可供理解、可供感怀的窗口。双雪涛对此回应道，写作时他并未刻意追求宏大的集体叙事，而是专注于个体的悲欢与生活的细节。“我相信‘一叶知秋’。”他说，“个人的命运永远与集体紧密相连。”
改编的鸿沟与边界之问
对于文学作品的影视改编，戴锦华指出，文学与电影是两套完全不同的“媒介系统”。语言的抽象性、内省性与时空的自由度，与影像的具象性、直观性和物理约束之间，存在天然的鸿沟。她认为，一部在文学媒介上达到高度完美的作品，往往因其语言艺术的独有表达，很难被成功改编。
两位嘉宾对“忠实原著”的常见标准提出反思。戴锦华认为，“忠于原著”是一个难以断定的模糊命题，不同人所理解的“忠实”标准不一——是情节、人物、舌吻视频氛围，还是某种抽象的精神？在她看来，改编的本质不应是复刻，而应被视为一种基于原作的独立“再创造”。
双雪涛从创作者角度补充了两种艺术在创作状态上的差异。他认为，电影制作是高度理性、需要团队协作的系统工程，文学创作则更偏向个人化、非理性的孤独状态。这种差异决定了改编绝不是简单的翻译。
结合具体案例，两位嘉宾进一步辨析了文学改编的得失边界。戴锦华以2026年影版《呼啸山庄》为例，指出其将原著中复杂深刻的悲剧，简化为侧重感官的故事。在她看来，这恰恰凸显了当改编忽略文学与影像两种媒介的根本差异，可能导致原著精神内核的流失。与之相对，她赞赏《一战再战》的改编，该片并未拘泥于原著《葡萄园》的复杂情节，而是抽取其精神内核，转化为批判当代社会的锋利切口，完成一次成功的创造性转换。
双雪涛也表示，在对自己的作品进行影视改编过程中，会思考“什么是忠于原作”，“更多时候是以小说为地基，盖起一座完全不一样的建筑”。
影像不会将文字淹没
所有的创作与改编，最终都指向当下。电影下载戴锦华引用福柯的观点：“重要的是讲述神话的年代，而不是神话所讲述的年代。”每一部作品都不可避免地属于其时代，改编与再创作，正是不同媒介在时代语境中的一次次相遇。
双雪涛则佐证了这一观点。他认为，翻拍并非怀旧，而是借助原作的框架，置换进当下的社会角色与矛盾，探讨全新的时代议题。每一次重述，都是一次与当下的对话。
面对“影像是否会取代文字”的提问，两位嘉宾给出充满思辨的回应。戴锦华指出，即使在AIGC席卷的今天，驱动它们生成图像或视频的，依然是精准的语言描述：“你是否能选择恰当的关键词，是否能准确用语言描述，决定了你未来将生产出来的视听作品的准确度、成熟度与原创度，所以我不认为这是一个图像将淹没我们的时代。”
双雪涛对此表示认同，并表达了一种期待：在与影像并存的时代，公众或许能重新提高对文字本身的要求和鉴赏力，回归对文字精准、深厚力量的信任。
关注
7部“最受期待青年导演作品”亮相
4月20日晚，北影节“最受期待青年导演作品”推荐盛典举办，7部由青年导演打造的优质电影作品依次亮相，主创团队登台分享创作心路。暴躁少女CSGO视频韩语版下载百度云下“最受期待青年导演作品”推荐盛典于去年首次设立，今年再度升级。活动从海量作品中优中选优，最终遴选出7部佳作。
《怪屋》由王博伦导演，影片以精巧的叙事设计、强烈的氛围营造，展现了青年创作者在类型片赛道上的创新探索。
动画电影《三国第一部：争洛阳》是追光动画“三国”系列开篇之作，由《长安三万里》原班人马打造，谢君伟执导，将于7月10日暑期档上映。
由青年导演郭容非执导的《在她身后》，聚焦偷拍侵害及其引发的连锁社会反应。
《马兰花开的声音》由马晓静导演，影片以真实事件为蓝本，用光影定格孩子们的成长与蜕变。
由青年导演刘潇阳执导的《燃烧吧爸爸》，讲述了一对性格迥异的母女，在为父亲料理后事的过程中，重新面对彼此、学会告别与成长的故事。
现实题材影片《出入平安》在盛典现场亮相。该片是导演刘江江继斩获金鸡奖最佳处女作奖的《人生大事》之后的又一现实作品。
作为丁真珍珠首次主演的电影作品，《梦寻苏毗女儿国》受到广泛关注。该片以雪域高原的苏毗女儿国传说为背景，展现了独特的藏族文化与绝美的高原风光，由青年导演拉华加执导。
4月20日，第十六届北京国际电影节电影文学公开课开讲。学者戴锦华与作家双雪涛围绕“大时代儿女：文学作品的影视改编”展开对谈，从文学与时代的关系出发，延伸至影像改编的创作逻辑与媒介差异。两位嘉宾结合理论与实践经验，与现场观众共同探讨当代语境下文学与影像的交汇方式，以及影像化过程中的再创造问题。
文学对于现实如同“镜与灯”
文学与现实究竟是何种关系？戴锦华以“镜与灯”的经典命题回应：它既是映照时代的“镜”，记录社会的纹理与褶皱；也是照亮前路的“灯”，以想象建构未来的可能。她指出，无论是《战争与和平》般的历史全景，还是卡夫卡式的内心寓言，本质上都是对特定时代精神肖像的深刻侧写，区别仅在于笔法是巨幅油画还是素描速写。
双雪涛从自身创作实践出发，分享了其文学观念的演变。他坦言，早期写作曾遵循“反映现实”的传统路径，后来愈发认为，文学并非被动反映，而是一种主动的创造。写作是利用现实的材料，构建一个崭新、自洽的维度。“文学是创造一个‘新的现实’。”双雪涛说，“它从现实生活的逻辑中‘逃逸’出来，形成自己的景象，同时在某个层面上又反映着现实。”
这种从个体经验出发的创造，最终常常汇聚成时代的集体肖像。戴锦华认为，以双雪涛、班宇、郑执等作家作品及《钢的琴》等电影所呈现的“东北”，已然超越地理概念，成为一个“可写的”文化符号。它们通过无数具体的个人命运故事，为中国社会所经历的剧烈变迁提供了一个可供理解、可供感怀的窗口。双雪涛对此回应道，写作时他并未刻意追求宏大的集体叙事，而是专注于个体的悲欢与生活的细节。“我相信‘一叶知秋’。”他说，“个人的命运永远与集体紧密相连。”
改编的鸿沟与边界之问
对于文学作品的影视改编，戴锦华指出，文学与电影是两套完全不同的“媒介系统”。语言的抽象性、内省性与时空的自由度，与影像的具象性、直观性和物理约束之间，存在天然的鸿沟。她认为，一部在文学媒介上达到高度完美的作品，往往因其语言艺术的独有表达，很难被成功改编。
两位嘉宾对“忠实原著”的常见标准提出反思。戴锦华认为，“忠于原著”是一个难以断定的模糊命题，不同人所理解的“忠实”标准不一——是情节、人物、氛围，还是某种抽象的精神？在她看来，改编的本质不应是复刻，而应被视为一种基于原作的独立“再创造”。
双雪涛从创作者角度补充了两种艺术在创作状态上的差异。他认为，电影制作是高度理性、需要团队协作的系统工程，文学创作则更偏向个人化、非理性的孤独状态。这种差异决定了改编绝不是简单的翻译。
结合具体案例，两位嘉宾进一步辨析了文学改编的得失边界。戴锦华以2026年影版《呼啸山庄》为例，指出其将原著中复杂深刻的悲剧，简化为侧重感官的故事。在她看来，这恰恰凸显了当改编忽略文学与影像两种媒介的根本差异，可能导致原著精神内核的流失。与之相对，她赞赏《一战再战》的改编，该片并未拘泥于原著《葡萄园》的复杂情节，而是抽取其精神内核，转化为批判当代社会的锋利切口，完成一次成功的创造性转换。
双雪涛也表示，在对自己的作品进行影视改编过程中，会思考“什么是忠于原作”，“更多时候是以小说为地基，盖起一座完全不一样的建筑”。
影像不会将文字淹没
所有的创作与改编，最终都指向当下。戴锦华引用福柯的观点：“重要的是讲述神话的年代，而不是神话所讲述的年代。”每一部作品都不可避免地属于其时代，改编与再创作，正是不同媒介在时代语境中的一次次相遇。
双雪涛则佐证了这一观点。他认为，翻拍并非怀旧，而是借助原作的框架，置换进当下的社会角色与矛盾，探讨全新的时代议题。每一次重述，都是一次与当下的对话。
面对“影像是否会取代文字”的提问，两位嘉宾给出充满思辨的回应。戴锦华指出，即使在AIGC席卷的今天，驱动它们生成图像或视频的，依然是精准的语言描述：“你是否能选择恰当的关键词，是否能准确用语言描述，决定了你未来将生产出来的视听作品的准确度、成熟度与原创度，所以我不认为这是一个图像将淹没我们的时代。”
双雪涛对此表示认同，并表达了一种期待：在与影像并存的时代，公众或许能重新提高对文字本身的要求和鉴赏力，回归对文字精准、深厚力量的信任。
关注
7部“最受期待青年导演作品”亮相
4月20日晚，北影节“最受期待青年导演作品”推荐盛典举办，7部由青年导演打造的优质电影作品依次亮相，主创团队登台分享创作心路。“最受期待青年导演作品”推荐盛典于去年首次设立，今年再度升级。活动从海量作品中优中选优，最终遴选出7部佳作。
《怪屋》由王博伦导演，影片以精巧的叙事设计、强烈的氛围营造，展现了青年创作者在类型片赛道上的创新探索。
动画电影《三国第一部：争洛阳》是追光动画“三国”系列开篇之作，由《长安三万里》原班人马打造，谢君伟执导，将于7月10日暑期档上映。
由青年导演郭容非执导的《在她身后》，聚焦偷拍侵害及其引发的连锁社会反应。
《马兰花开的声音》由马晓静导演，影片以真实事件为蓝本，用光影定格孩子们的成长与蜕变。
由青年导演刘潇阳执导的《燃烧吧爸爸》，讲述了一对性格迥异的母女，在为父亲料理后事的过程中，重新面对彼此、学会告别与成长的故事。
现实题材影片《出入平安》在盛典现场亮相。该片是导演刘江江继斩获金鸡奖最佳处女作奖的《人生大事》之后的又一现实作品。
作为丁真珍珠首次主演的电影作品，《梦寻苏毗女儿国》受到广泛关注。该片以雪域高原的苏毗女儿国传说为背景，展现了独特的藏族文化与绝美的高原风光，由青年导演拉华加执导。
泉州各地扎实开展“再学习、再调研、再落实”活动
以实实在在工作业绩检验活动成效 泉州各地扎实开展“再学习、再调研、再落实”活动
“再学习、再调研、再落实”活动开展以来，全市各地迅速行动，纷纷结合工作实际，制订实施方案，拿出务实举措，确保活动有序推进、取得实效。
根据省委和泉州市委部署，南安市结合实际制定“再学习、再调研、再落实”活动实施方案，举办专题研讨班、学习班、培训班等，把“再学习”内容作为一项必学课，开展进企业、进乡村、进学校、进社区、进机关、进军营宣讲等活动，拓宽学习渠道。开展“再调研”，突破工作中的短板和问题，重点开展14个专项调研，包括围绕省委、泉州市委“十四五”发展战略部署找准定位、谋划发展，以及营商环境打造、乡村振兴、打造台胞台企登陆第一家园、构建现代化基层治理体系、创新驱动发展、建设文化强市、工业园区改革、产城空间结构破解等具体内容。列出“再落实”任务清单，围绕“十四五”开好局起好步，逐条细化实化11项目标任务，包括确保疫情防控不出纰漏，确保首季“开门红”和全年目标实现，全面完成各级巡视、巡察专项检查反馈问题整改任务，产业转型发展取得突破，城市更新点、片、面推进，乡村振兴树亮点提能级，民生服务持续补齐短板，社会治理痛点有效突破，打造一流营商环境，党的建设全面加强，体制机制全方位探索创新等。
泉州开发区迅速制定活动实施方案，“再学习”突出“举办3个学习研究班”等5个抓手，“再调研”安排“推进四大主导产业转型升级”等8个重点专题，“再落实”紧扣“开展片区工作大攻坚、大会战、大比评”等10项工作重点，细化12个重点专项任务。开展“规企高企全进到、意向客商全走到、各类人才全访到”活动。召开“再学习、再调研、再落实”专题会，要求坚持目标导向再学习，提站位、聚合力，明确新发展理念；坚持问题导向再调研，明思路、寻良方，推动进入新发展阶段；坚持结果导向再落实，强突破、见实效，形成新发展格局；抢抓泉州开展民营经济发展年、营商环境提升年、城乡品质提升年“三个年”活动的机遇，抓实创新驱动、数字驱动、项目带动、市场开拓四个支撑措施，突出规企与高企双向进入、规企R&D全覆盖，力争数控化率与数字经济比例走前列，提升发展“含新量”“含绿量”“含金量”，以经济工作和精神状态两个“开门红”确保“十四五”开好局、起好步。
台商投资区立足辖区作为“国家级台商投资区”“城市副中心”定位，直面改革发展面临的最突出问题和群众最关切的热点，围绕中央和省、市部署要求，结合辖区实际提出了“打造两岸融合主阵地、提升城市品质、培育数字经济”等10个重点专项任务。先后举行了招商工作、服务企业等“再落实”专场活动，作为开展“再学习、再调研、再落实”活动的先导和暖场，区镇两级签约项目68个、总投资239.8亿元，实现全年招商开门红；区处级以上干部、各乡镇走访企业、乡贤169人次；针对企业反映集中的用工难问题，迅速组织多场“线上+线下”招聘会，帮助辖区104家用人单位成功对接3570个用工意向。台商区要求，各级各部门要认真谋划本单位活动方案，按照“重点任务”即“调研课题”的方式安排各环节，各项任务目标、措施办法均按照“跳起来够得着”的标准审慎制定，确保突出实效，不走过场。今年，台商区还将策划系列“再落实”活动，以可量化的实实在在目标检验活动成效。
（记者蔡紫旻 陈凌鹭 游怡冰 通讯员 陈鑫炜 黄仕帅 叶建宝 欧阳育玲）
《泉州市机动车停车管理条例》有望7月起施行
泉州市机动车停车管理条例三审通过
小区未售车位应优先租给业主
近日，备受各界关注的《泉州市机动车停车管理条例》（以下简称《条例》）经市十六届人大常委会第三十四次会议审议并表决通过，该《条例》经过法定程序走完三次审议流程，下一步将报省人大常委会批准，有望于2021年7月起正式施行。
和此前的审议稿相比，表决通过的《条例》对保障公共停车场地建设用地、居民小区内车位车库租售行为、重点区域停车难题等焦点问题进行了完善，着力推进我市停车管理精细化、智能化，实现停车规范、有序、便民目标。
□记者 颜雅婷
公共停车场
建设用地纳入年度用地计划
近年来，随着我市城市规模不断扩大，机动车保有量快速增长，停车供需矛盾突出。围绕停车资源不足、分布不均衡的问题，《条例》从盘活现有资源、保障公共停车场用地规划、鼓励建设集约化智能化停车场、鼓励社会资本投资建设公共停车场等方面，作了具体规定，丰富停车资源供给。
《条例》明确，公共停车场建设用地纳入年度建设用地供应计划。同时，新建停车场项目涉及新增建设用地的，应该在土地利用年度计划指标中优先予以安排。对城市更新改造、功能性搬迁等腾出的土地应该规划一定比例用于公共停车场建设。
此外，道路红线外与建筑物之间的公共空间、待建土地、空闲厂区、边角空地、未投入使用的道路等场所，可以依法设置临时停车场。
居住小区车位车库
优先满足业主停车需求
基于“停车场应适度满足居住停车需求，适度控制出行停车需求”，《条例》明确，居住小区内规划的车位、车库，应当首先满足业主的停车需求；未出售、附赠的，应当优先出租给小区业主。
当居住小区配建的停车泊位不能满足业主停车需求的，在不影响道路通行、消防安全且符合相关法律、法规的前提下，经物业管理相关法律、法规规定的业主同意，在城市管理主管部门指导下，可以利用业主共有场地依法设置车辆临时停放场所。
泊位错时共享
鼓励单位、个人有偿错时停车
有人发愁没地方停车，而有的车位却并非24小时有车停放。“这样的资源应该得到充分合理的利用。”市人大常委会法工委负责人表示，为合理盘活资源，《条例》鼓励“有偿错时共享”。
《条例》在第二十七条中明确，鼓励单位、个人开展停车泊位有偿错时共享。居民小区在满足小区业主停车需求的情况下，经物业管理相关法律、法规规定的业主同意，可以将配建的停车泊位错时向社会开放，并可以实行有偿使用。
机关专用停车场
办公时间让办事人免费停车
“不少商场饭店实行消费享受免费停车服务，那么，到机关单位办事，能否也享受免费停车服务？”针对不少市民提出的需求，《条例》在第二十九条作了规定，明确党政机关、群团组织和法律法规授权的具有公共事务管理职能的机构，办公时间对外来办事车辆提供的停车服务，免收机动车停车费。
此外，《条例》还明确包括持有残疾证的残疾人驾驶的合法残疾人专用车辆、夜间免费停车时间段内在道路停车泊位停放的车辆等多个情形，可免收机动车停车费。
停车智能化
建立全市统一停车服务系统
为推进停车服务、管理、执法的信息化和智能化。《条例》明确，泉州将建立、完善全市统一的停车综合管理信息服务系统，推广停车科技应用，发展智能诱导和公共停车应用软件。
据介绍，该综合服务系统将收集、掌握全市机动车停车场信息，并向社会提供信息服务，实时公布停车场分布位置、泊位数量、使用状况和收费标准等信息，满足市民出行停车需求。
相关新闻 （共 6 条）