碎片化时代的寓言——《若是如此》

今天来聊一聊中国大陆电视剧《若是如此》。

《如果》（2016）

本剧改编自比利时电视剧《若是如此》（Wat Als?，2011），部碎该原作曾荣获国际艾美奖。片化在取得版权后，部碎创作团队进行了深度本土化处理，片化在线观看黄色软件视频在保留原有故事框架的部碎基础上，融入了大量符合本地语境的片化元素。

每集聚焦于一个“若是部碎……”的假设情境，以天马行空的片化创意片段串联而成，不依赖连贯剧情，部碎却勾勒出一个既似曾相识又充满未知感的片化世界。

例如“孙越买葱”——原本只是买菜这么一件小事，却被演变成需层层审批、片化辗转证明的部碎糖心V|ong荒诞闹剧，却仍能精准击中众人“办个小事累到怀疑人生”的真实体验。

孙越饰演的顾客想买一根葱，却必须先证明自己是谁，还得验证购买行为的合理性，一连串荒诞又繁琐的步骤让人忍俊不禁。

谁没有经历过“证明我是我”“填完这张表还有一张”的窘境？这样的本土化处理，让笑料更具“共鸣感”，糖心Vlong也使讽刺更加“接地气”。只是剧集通过夸张手法，将这些日常的无奈转化成了笑声。

除了“直播抢劫”这一极端事件，劫匪竟在实施犯罪时同步直播，并逼迫观看者刷礼物打赏。表面看荒诞至极，男人的 伸到 里,小说实则深刻影射了当前短视频时代的种种畸形现象。

为博取流量无所不用其极的主播，镜头前刻意卖弄的网红，竟与剧中抢劫还索要礼物的劫匪如此相像。

这种荒诞并非毫无逻辑的调侃，而是在现实根基上的合乎情理的构想。

尽管如此，该剧仍存在不足之处，结构不够紧凑，各集之间的品质差异明显。

前几集创意迭出，笑料频出，但愈往后愈显吃力。部分桥段为笑而笑，反倒削弱了原有的讽刺效果。

与《男士》相比，二者风格大相径庭。《男士》侧重于纯粹的幽默诙谐，而《若是如此》则更具社会批判意味。

平凡人

相较于原著，大陆版进行了若干改动：删去街头采访中略显尴尬的对话环节，保留了原版中喜剧效果较佳的部分，并去除了一些低俗内容。

最显著的变化是彻底删去了所有与“公务员”相关的元素，使批判的焦点转向了更为普遍的社会现实。

这种方式不仅规避了审查风险，还使讽刺更贴合中国观众的现实生活。

愁过一天，乐过一天，不如以笑迎对生活的种种荒诞。

看清了生活的真相，却仍选择热爱，这正是喜剧最深刻的意义所在。

荒诞现实的照妖镜，

讽刺与笑声共舞。

声明：本人原创，仅作参考

2021年前三季度泉州市工业生产持续恢复

本报讯据泉州市统计局统计数据，2021年前三季度，泉州市规模以上工业增加值同比增长10.3%，两年平均增长5.5%，工业生产延续稳定恢复态势，多数行业和产品生产保持增长，重点产业持续发力。

七成行业实现正增长。前三季度，全市规模以上工业37个大类行业中有26个行业增加值同比增长，增长面为70.3%。其中，化学原料和化学制品制造业（增长26.2%）、化学纤维制造业（增长23.7%）、文教工美体育和娱乐用品制造业（增长15.0%）、纺织业（增长14.8%）、非金属矿物制品业（增长14.4%）等18个行业实现两位数以上增长。

过半产品保持两位数以上增长。前三季度，全市列入统计的203种工业产品中有135种产品产量同比实现增长，增长面为66.5%，有110种产品保持两位数以上增长，占全部监测产品的54.2%。消费品类产品中，服装产量增长21.5%，纸制品产量增长18.7%，精制茶产量增长10.3%；装备类产品中，模具产量增长20.6%，金属切削机床产量增长18.1%，建筑工程用机械产量增长15.8%。

民营工业贡献突出。前三季度，全市规模以上民营工业企业增加值同比增长10.7%，增速快于全市平均水平0.4个百分点，对规模以上工业增长的贡献率达91.7%，比上半年提高6.1个百分点。

高新技术产业和机械装备产业增势良好。前三季度，全市规模以上高新技术产业和机械装备产业增加值同比分别增长16.5%和14.8%，增速分别快于全市平均水平6.2和4.5个百分点，对工业生产持续发挥带动作用。

建材家居产业带动作用持续增强。前三季度，全市规模以上建材家居产业增加值同比增长10.9%，增速快于全市平均水平0.6个百分点；对规模以上工业增长的贡献率为32.2%，比上半年提高0.9个百分点。从产品看，天然大理石建筑板材产量增长15.5%，商品混凝土产量增长16.8%。（记者杨朝楼）

以文塑城 水利惠民 蔡战胜调研古城保护和水利工作

19日下午，市长蔡战胜先后到南安、洛江，实地调研丰州古城保护、北渠供水功能替代工程进展。

南安丰州古城被划入泉州古城历史城区范围，文化和自然遗产丰富。蔡战胜来到石亭寺、南邑城隍庙、九日山，察看文化遗存、自然风貌，了解丰州古城保护提升规划、九日山世遗点保护利用情况等。他强调，要坚持以文塑城，立足本地文化和自然遗产资源禀赋，找准定位、科学规划、精心设计，高标准修缮好、延续好古街区历史建筑风貌，抓实文物保护和安全工作；要活化利用文化遗产，提高遗产研究阐释和展示传播水平，既保留古城文化底蕴，又合理导入新业态、新功能，推动文旅深度融合，打造世界遗产保护利用典范城市。

北渠是泉州中心市区和惠东南片区的重要引水通道，渠首源自南安丰州，途经中心市区后流至洛阳江。蔡战胜实地察看位于南安金鸡拦河闸上游的北渠渠首、位于洛江的北渠出水口，调研渠首取水、渠尾出水情况，了解北渠供水功能替代工程规划方案。他指出，水利工程事关泉州经济社会长远发展，要强化统筹、协同配合，加快完善规划方案，推动项目尽快开工、尽早发挥作用。要坚持水利惠民，以北渠供水功能替代工程为契机，实施水域生态修复，建设景观生态走廊，保持良好水环境水生态，实现项目综合效益最大化。

副市长蔡天守参加调研。（泉州晚班记者 蔡紫旻）