随着短剧在2025年迎来爆发式增长，季冠剧配不仅有更多长剧演员跨界参与，霖张连周深这类顶尖歌手也纷纷为短剧献唱主题曲，震短作剧如今，音制演缺短剧领域更迎来了堪称“天花板”级别的本表人物加盟。
有网友近日发帖称，季冠剧配功夫足球下载短剧《换巢鸾凤》的霖张男女主配音听起来异常耳熟，进一步查看出品方发布的震短作剧动态后才发现，知名配音演员季冠霖与张震分别为剧中主角配音，音制演缺并参与了宣传。本表评论区有人感慨：又见狐尼克和兔朱迪同框了（二人曾为动画电影《疯狂动物城》中角色献声）。季冠剧配截至目前，霖张该剧已登上红果热度榜总榜第二位。震短作剧
配音演员季冠霖于宣传视频中对其配音的角色进行了介绍。
配音演员张震为短剧《换巢鸾凤》中的男主角献声。
在观众心中，季冠霖以其演绎的甄嬛、白浅等经典角色深入人心，而张震则凭借《康熙王朝》中的康熙、《复仇者联盟》里的星爵等塑造，积累了深厚口碑。过去，这些资深配音演员多活跃于大制作、长周期的影视剧项目中，此次携手为短剧男女主配音，樱桃视频改名后叫什么无疑标志着短剧行业正迎来新的进化节点。从长剧到短剧，行业持续演变之际，配音演员如何应对这一变化？为短剧配音与传统长剧又存在哪些差异？新京报记者专访两位配音演员，深入聆听他们此次合作背后的考量与真实感悟。
【对话】
新京报：身为配音领域多年耕耘的资深从业者，此次参与短剧配音，最打动您的地方在哪里？
季冠霖：其实我过去一直没接触过短剧，总觉得这类作品剧情过于夸张，不太符合我的风格，而且业内也很少有资深演员参与。这次打动我的关键点主要有三点：一是制作团队的诚意十足——他们多次沟通，反复强调剧集将秉持高标准、大投入、精良制作，从拍摄团队到演员选拔都极为用心，完全打破了我对短剧的固有印象；二是有信任的人在背后推荐，我一位学生负责该剧制作，一直诚恳邀请我尝试；三是看到合作阵容后更加心动，得知张震老师担任男主角配音，更让我认定这是一个值得投入的好项目。
张震：2024年底到2025年这段时间，陆续有不少短剧项目找上门来配音。面对这一新兴领域，免费网站www/大全百度搜索免下载我非常认可，也一直保持着积极热情的态度，之前还主动追看过一些短剧。这次接到这个项目时，一看是古装题材，我就特别有兴趣——毕竟我对古装戏向来偏爱；再加上对方对我声音的认可，便没有多想，正好手头也有空档，就欣然加入了。其实我之前也在别的短剧中客串过配音，体验下来挺有意思，完全没什么声音方面的压力。
新京报：由于短剧节奏紧凑、剧情信息量大，在为其配音时，创作者的心态与塑造角色的方法相较于传统影视有哪些明显差异？
季冠霖：差异确实明显。长剧有充足的时间让我沉浸角色、层层铺垫情绪，而短剧节奏极快，我的台词与OS（内心独白）几乎无缝衔接，几乎没有反应余地，刚开始特别不适应，录起来反而比长剧更费神。从创作心态来说，糖心91长剧可以慢慢雕琢角色状态，短剧则要求迅速进入情境，必须在短时间内精准把握角色的核心情绪。调整的方法是先投入时间去适应这种快节奏的语言切换，逐渐找到掌控的节奏感。
张震：短剧篇幅较短，节奏紧凑，这就要求配音演员能迅速把握角色特征，并通过较为夸张化的声线来凸显角色设定，我认为做到这一点就够了。
新京报：长剧配音强调角色的连贯性、成长轨迹与内心世界的深度呈现。而在短剧中，是否更注重在极短时间内塑造出清晰可辨的角色形象，并迅速调动观众情感？这一变化对配音演员的能力带来了怎样的新挑战？
季冠霖：是的，短剧必须在极短时间内塑造出鲜明的角色形象，并迅速牵动观众情绪。这带来了两个新的技能要求：一是要快速适应无纸质台词本的工作方式（尽管我申请后剧组最终提供了精准的纸质剧本），需在台词密集、节奏飞快的情况下，不再纠结于对口型细节，而是专注于角色的语言状态与情感表达；二是语言转换能力必须非常强，因为台词与内心独白（OS）衔接紧密，几乎没有缓冲余地，17C免费必须做到精准、迅速地完成切换，同时确保情绪连贯自然。
张震：季冠霖老师戏份很多，台词量也大，所以我们特别为她准备了纸质台词本。相比之下，我们的台词不多，直接用电视投屏就行，左边放画面，右边显示电子版台词。
新京报：相较于长剧，短剧配音是否承受着更为紧迫的实时压力？比如，在更有限的时间内准确捕捉角色特质？
季冠霖：过去听同行提及，有些短剧因后期配音时间紧张、制作周期紧凑，配音演员在演绎角色时往往只需对准口型即可，这类模式容易让配音工作显得像流水线作业。但我参与的这部作品则不同，制作标准较高，前期有充分的沟通与筹备空间，因此实际操作起来较为顺畅。不过整体而言，短剧节奏依旧很快，相较于长剧，配音环节的时间压力确实更大，但这种紧迫感源于项目本身的节奏，只要适应了短剧特有的配音流程和工作方式，便能迅速进入状态。
新京报：无论长剧还是短剧，配音的关键始终是“贴合”角色。不过短剧的表演风格往往更夸张、更具网感，你是如何把握这种“贴合”的？
季冠霖：这次配音的角色并不需要过度演绎，因此在追求“贴合”时，主要是依据演员的表演节奏来调整。短剧的“网感”对我这个角色而言，更多体现在表达节奏上——思维和语言更加紧凑，而不是靠夸张的表演。若是那种特别夸张的角色，我也会更谨慎地考虑是否接下。
张震：短剧里的男主角大多年纪很轻，看起来挺稚嫩的，而我已年过五十。当我看到他们的面孔时，作为从业者，我的职业本能就会提醒我——得在声音上稍作调整，把声线略微提一提，尽量贴合那种年轻的气质。
新京报：由于短剧制作周期紧凑，配音环节的沟通效率尤为关键。相较于长剧，在角色声音设计方面，你与短剧导演的沟通过程及决策节奏有何差异？
季冠霖：沟通上的最大不同在于更简短高效。由于短剧剧本情节与长剧有所差异，内容上可调整和揣摩的空间较小，情感与剧情都极为明确，容不得反复纠结。相比之下，长剧有更多时间打磨角色声音的细节；而短剧因节奏紧凑、制作周期短，沟通流程非常直接——导演决策迅速，指令也更清晰果断，很少出现模糊要求，整体协作十分顺畅。
张震：比如现场有时会有一些意料之外的情况，或者因时间紧张，表演与导演预期的状态有些差距。导演一旦告诉我这种情况，我就清楚他希望我再内敛一点，还是稍微外放一些。除此之外，我觉得没有太多区别，只要基于我的经验、对角色的理解以及一贯的处理方式去演，整个过程就很自然顺畅。
新京报：在决定是否参与某个短剧项目时，你最看重的考量因素是什么？
季冠霖：衡量一个项目好坏主要有三点：一是剧情能否打动我，我不接受夸张失真或逻辑混乱的情节；二是演员表演是否自然流畅，其状态直接影响配音的契合度；三是制作团队的专业水准与诚意，比如是否注重台词呈现、是否愿意配合配音演员的合理需求（如提供纸质台词本）。团队核心成员的审美取向和标准尤为关键，直接决定作品的整体品质。
张震表示，在短剧选择上，他更偏好制作精良、剧情逻辑严密，且演员表现自然到位的作品。
新京报：从传统长剧转投短剧配音，是否意味着所有配音演员都能自如应对？这一转型过程中，是否存在必须跨过的专业壁垒或思维方式的转变？
季冠霖：从专业影视剧配音转向短剧配音，整体难度并不高，基本能较快适应。主要需跨越两方面挑战：一是节奏上的调整，首日进棚时可能需要适应短剧快节奏的台词安排，这属于思维模式的转变；二是工作方式的适应，例如部分短剧不提供纸质台词本，要求配音演员具备更强的临场应变能力。但前提是短剧制作团队也需向高标准看齐，在台词准确性、沟通效率等方面积极配合，只有双方协同调整，才能实现更高效、高质量的合作。
张震：将传统长剧的配音经验转向短剧，我认为所有配音演员首先应在态度上认真对待，不能因为篇幅短、节奏快，就将其当作例行公事。既然市场存在，说明观众对此类内容是有需求的。其次，在角色把握上，必须在最短时间内精准抓住人物的核心特质。第三，在技术层面，则要求口型匹配迅速——毕竟很多时候文本并未完全呈现，可能只能依靠屏幕上的字幕或实时对读，这就更需快速准确地完成口型配合这一环节。
新京报：根据你对行业现状的理解，是否认为将来会有更多从业者涌入短剧领域？这种趋势是否会演变为一种常见的职业补充方式？
季冠霖：“我觉得会的，但前提是未来有更多制作精良、标准高的短剧出现。” 如果短剧能持续提升制作水准，在剧情设计、演员表演、台词打磨等方面向正规影视剧看齐，将更有可能吸引专业配音演员加入。至于是否成为普遍的职业补充，还得取决于短剧行业的整体发展质量；只要优质项目不断增多，它势必会成为许多配音演员的重要职业选项之一。
张震：这类情况或许更贴近一些基层配音演员的实际收入需求，我所说的“相对基层”指的是刚从培训机构毕业的新人，或是影视剧里负责群杂配音的人员。这在某种程度上确实能缓解他们的基本生活压力。我听闻有些配音演员仅靠短剧配音，一个月收入就能达到五位数。
新京报记者 张坤玉
编辑 吴龙珍
校对 卢茜
永春女护士廖雅彬再度请战：直至战斗结束才能安心归来
奋战28天后稍事休整
廖雅彬对战胜疫情充满信心 （受访者供图）
昨日是福建支援湖北首批医疗队再度请战后，永春县总医院护士廖雅彬再赴金银潭医院的第十三天。在接受记者采访时，她表示，直至战斗结束，她才能安心归来。
休整之后再请战
1月26日从泉州出发，一到武汉，廖雅彬便在武汉市中心医院投入战斗；2月2日，她随队转战金银潭医院，福建医疗队负责接收该院的两个病区百余位患者。“当地医护人员一看到我们都激动得哭了，我们本来觉得这没什么，但看到别人哭，我们也挺有感触的。”廖雅彬说，作为护士，她每天要上两个班次，一次4小时，还要提前1小时做好穿防护服、消毒等准备工作。
“每次下班，脱掉密不透风的防护服后，头发和后背早已被汗水浸透，耳朵被口罩压红，每个人脸上都是一道道压痕。因压痕太深，需要几个小时才会恢复，有时候等不到它自然消退，我们又要戴上口罩、面罩，穿上防护服。”她说。
功夫不负有心人。奋战28天，患者零死亡、医护人员零感染、133名患者治愈出院——这是福建支援湖北首批医疗队交出的成绩单。2月24日，根据国家卫健委统一安排，这支队伍开始休整。3月3日，福建支援湖北首批医疗队再次请战，廖雅彬再赴金银潭医院。
既当护士又当家属
在廖雅彬眼里，自己既是护士，也是病人的家属。全部病人都没有家属陪伴，也没有工友及护工。她像照顾亲人一样，为病人送饭、打开水，有时甚至还要喂食、剪指甲。除此之外，她还要对病区的每一个角落进行清洁、消毒。
文静秀气的廖雅彬不善言语，习惯将心声记录在日记本上。“早上12个病人要做CT，我们像‘家属’一样，带着病人做CT，为走不动的推轮椅。挂瓶打针，送病人，发药送饭，基本没有时间坐下来休息一会儿。下班后经常头都蒙蒙的。”“2月12日，今天破纪录出院7个，不善表达的我只送他们到电梯口。入住了14个。一天比一天忙，护目镜都花了，都是水，滴到眼睛里，模糊了双眼。里面的手术衣也湿了。脸上破皮，摘口罩的那一刻，疼得要哭出来。今天新来的10床阿姨，大老远来住院，脸上满是无助，她接连问了10个问题，我都一一耐心解答。带着她倒开水，她一路上连说谢谢，还邀请我来年一起看樱花。武汉人民真友好。”
家人鼓励倾力支持
廖雅彬赴湖北支援，得到了家人的大力支持。“你要照顾好自己,做到劳逸结合，不能过度劳累。”丈夫李培新的嘱咐给了她前行的动力。
对于女儿主动请缨一事，父亲廖芳锦是既支持又心疼。他说，他们会在雅彬下班后与她视频聊会天，当看到女儿脸上因穿防护服而长出红斑时，他非常心疼。“国家有需要，女儿敢于前行，我感到很欣慰。无论多苦，我也只能鼓励她继续坚持，盼她早日平安归来。”
说起在前方的儿媳妇，廖雅彬的婆婆就红了眼眶：“他们去年才结婚，那天出发走得匆忙，也来不及给她准备点吃的。儿子也在乡镇工作，防疫任务重，从正月初二开始就一直忙碌。”她说，儿媳妇打电话回来报平安时，还不忘安抚家人，总是说“我在这里一切都好”。
不久前，廖雅彬的公公突发脑溢血住院，经过精心治疗和细心照料，目前已出院。丈夫李培新安置好老人，又回单位投入抗疫工作，将照顾老人的责任交给母亲和兄弟。(记者 魏婧琳)
泉州中心市区津淮街东段进行道路综合交通提升
非机动车道被围起来准备改造
津淮街与坪山路交叉路口渠化岛将拆除
近日，经过泉州市区津淮街东段的市民发现，部分人行道被封闭起来，两侧的一些行道树被修剪得只剩下树杈，一些树池也被挖开，不知道在做什么？对此，记者从市城市管理局市政工程中心了解到，这是在进行道路综合交通提升，重铺非机动车道。
昨日，记者在津淮街东段看到，这里的人行道和非机动车道混合在一起，用行道砖铺设。一些行道砖破损，有的则出现下沉，造成路面凹凸不平。部分行道树树池周边的砖石也存在下沉或破损。
在津淮街与坪山路交叉路口，四个方向的渠化岛已经被挖开，有工人正在施工。在津淮街与云鹿路交叉路口的南侧，有一段50多米的非机动车道被围起来，行道树被剪得只剩下树杈，树池也被挖开。
据介绍，津淮街东段目前路面两侧榕树长势不错，一些树根拱起行道砖，加上行道砖破损多，存在一定的安全隐患。为此，城管部门决定进行道路综合交通提升，提高非机动车的行车舒适度，同时提升整体景观。
本次施工路段为津淮街东段：改造范围西起坪山路，东至云鹿路，全线长约0.83公里，道路红线宽为32米，道路等级为次干道。主要改造内容为：在道路两侧人行道各铺装2.5米宽非机动车道，局部较窄处铺装2米宽非机动车道；南侧路侧式公交站改造为港湾式公交站；津淮街与坪山路交叉口拆除渠化岛，优化转弯半径，车行路面采用沥青混凝土路面结构。整个工程预计9月21日结束。 （泉州晚报记者 王金植 文/图）
相关新闻 （共 6 条）