文 | DataEye

一部上映9天票房只有7169元、牛海单日观影人数仅十余人的外爆外眼国产动画电影,却在近日完成了过山车般的火竟两极反转,甚至一路火到海外,成老成为红极一时的人类文化出海现象。

多家媒体纷纷报道、艺术91国产入口社交平台大量传播,牛海X(原推特)平台一条相关推文超600万次查看、外爆外眼TikTok视频获6万点赞、火竟海外论坛ResetEra开专楼盖了好几百层……

这部电影叫《牛来》。

《牛来》并非是人类靠制作精良、故事上乘而走出去的艺术内容出海,恰恰相反,牛海是外爆外眼一场由“烂”和“猎奇”所推动的情绪狂欢。但恰恰是火竟这种非典型、甚至莫名其妙的出海路径,或许也值得内容出海从业者多看两眼。

一、一部“双人手搓”的魔幻样本

《牛来》于8月5日上映,除了一张水墨国风海报之外,黄色片片全网零宣发,上映9天票房仅7169元,观影人次236人,一度创下2026年度院线动画电影票房最低纪录。

直到8月14日晚,“上映9天票房7169元”这一荒诞数字被挖出登上微博热搜,唯一的一张水墨国风海报也与正片极其粗糙的3D建模形成强烈反差,外加主创团队仅母子2人、耗时5年纯手搓等信息曝光,《牛来》在一场极致猎奇反差热度下,迎来逆转。

8月15日,“牛来票房暴涨1000倍”登上微博热搜榜第一,8月16日,《牛来》票房突破600万元,截至8月17日17时37分,猫眼专业版数据显示,《牛来》综合票房1322.1万,预测总票房8921.8万。双人砰砰砰在线观看整百度云

就在电影爆火的同一时期,“牛来现象”传播至海外,上海日报在X平台发布推文,介绍了这部“9天票房7000余元、观众评价比业余AI生成剪辑更糟糕”的“神作”,至今获得超600万次查看;随后,账号@Discoplomacy转发称“中国正处于一股西方甚至无法理解的浪潮之中”,获得约300万次查看、7.6万点赞。

有网友评价:长镜头非常诺兰风格;选择看《牛来》而非《蜘蛛侠》。

在韩发展的中国明星周安信在粉丝社区泡泡上发言“谁会不想急头白脸的看一场牛来呢?”,又把这部电影送上了韩国热搜。

除此之外,彭博社、环球时报、印度经济时报等媒体也纷纷报道,环球时报甚至将《牛来》与诺兰新片《奥德赛》同时放进标题对比。

更魔幻的是,就在《牛来》社交热度爆发之时,黄游戏有人在链上发布了一枚蹭《牛来》热度的同名Meme币,在没有授权、没有白皮书,甚至没有团队的情况下,DexScreener数据显示:截至8月17日17时,该币市值冲到3900万美元左右,约合人民币2.6亿元。

二、《牛来》凭什么火到海外?

从内容层面上来看,《牛来》最初在国内市场票房低迷实属正常,整部电影制作粗糙、频繁穿模、角色动作僵硬,被网友群嘲为“不如大学生的结课作业”;

但从市场层面来看,《牛来》又是实打实的翻红,内在逻辑也不难理解。

一是猎奇审判下的社交货币效应。“烂片我不一定会看,但烂到这种程度我一定要去看看”,我用蹭同槕的是多数观众进入电影院选择《牛来》的理由。

造就这种现象的原因,在于塔可夫斯基式“走进电影院体验另一段人生”的方式逐步衰落,多数网友更倾向于将观看《牛来》转化成一种发朋友圈、猎奇与玩梗的事件参与。

说到底,这已经不是单纯的看电影,而是一场互联网叙事下的“社交入场券”。当《牛来》的粗制滥造在社交媒体高度曝光,对这部电影的抽象性狂欢,形成了网友自发玩梗二创的社交货币效应。

二是片名所赋予的情绪玄学。“牛来”谐音暗喻“牛市来”,对于炒股群体而言无疑是一个好兆头,网友称有炒股群直接包场了一场《牛来》;片中主角被石头绊倒、四脚趴地的场景也被网友起名为“绊倒体(半导体)”,试图从这只牛的表情中解读芯片板块的下一个涨停。

不过,《牛来》火到海外,背后也有着更多因素。

首先,依旧是跨越地域与文化隔阂的情绪价值。

海外网友当然无法直接理解藏在中文之下的谐音暗喻,但值得注意的是,《牛来》的火爆本身并不依赖语言翻译下的“达意”,海外用户同样只需要知道有这么一部堪比“初学3D建模”的作品居然上了电影院、甚至拿下数百上千万票房,便可理解这一事件本身带来的荒诞与猎奇感,这种猎奇又进一步催生更多网友自发传播,形成一种独特的内容出海效应。

放在全球文化体系内,这类“烂到极致反而出圈”的情况,也是“Cult文化现象”的体现,国内代表有《逐梦演艺圈》、海外代表有《The Room》等,后者首周票房不足2000美元,之后却凭借“烂得真诚”成为Cult经典。

其次,《牛来》的出圈,也恰好踩中了“人类 VS AI”的情绪。

近两年时间,AI内容泛滥、AI短剧崛起,例如此前《水果AI、海马孕夫、蟑螂人......猎奇AI剧,为何霸榜海外?》文中,DataEye曾提到过的水果恋综《Fruit Love Island》,创作者9天涨粉300多万,最后却因各种争议,多集内容被TikTok下架、创作者账号被封。

当海外用户对AI内容审美疲劳之时,《牛来》这种极致粗糙、荒诞的爆火,反而给了多数网友一个情绪的集中表达契机。

上海日报海外推文下,一条浏览量超90万次、点赞量近9000的热评为:我更尊重人类做的最狗屎动画,而不是AI做的最精致的动画。

上述点赞6万的TikTok视频下方,最热门的评论也是点赞量近9000的“至少不是AI”。

换句话说,许多海外网友讨论的并非《牛来》本身,而是借《牛来》追捧“人类创作”、讨论在AI时代变得愈加稀缺的真诚感、手工感,这或许才是这场非典型内容出海所踩中的另一个情绪开关。

三、“抽象性”出海,能复制吗?

对于内容出海从业人士而言,《牛来》的价值并非其票房如何,而是它所揭示出来的两件事。

其一,猎奇感能够突破语言和国界,成为通用社交货币,不过需要注意,“热度”并不等于“价值认可”,即便是喊着“至少不是AI”的网友,大概也不会认为《牛来》这部作品的质量有多么上乘。

《牛来》在海内外爆火本就是流量所催生的偶然现象,靠的是猎奇、反差与荒诞感,这类抽象性爆火最大的问题,就是不能持续,流量来得快,最终去得也快。

其二,真正稀缺的,是创作作品的真诚感与活人感。在AI内容供给过剩的当下,多数观众对“人味儿”的渴望反而会进一步上升,即便内容由AI生成,但内容背后,观众更希望感受到的是“隔着屏幕面对的像是活人”。

当AI工业化体系逐步成为短剧出海赛道标配,创作者是否在作品中付出足够的真诚感、为作品赋予精神烙印,也是影响作品质量的重要一点。这一点,才是《牛来》这场“抽象性”出海背后,最值得从业者记下的一课。

至于这场狂欢本身,在“猎奇反差+玩梗二创+情绪共鸣”的传播下,既证明了市场足够的包容度,也暴露出大众娱乐与行业内容供给之间的矛盾。

如同有媒体点评的那样:牛来了也还会走,真正能留下的,永远是值得回味、经得起观众二刷三刷的好作品。

晋江将启用13个春节蔬菜物资供应点

东南网1月13日讯(晋江经济报见习记者 张茂霖) 2020年春节即将来临,晋江市供销社与晋江市商务局利用市供销社系统现有的经营网络,将于1月17日至23日在部分镇(街道)设立13个春节蔬菜物资供应网点。

据晋江市蔬菜果品食杂公司经理谢金溪介绍,为保证春节期间蔬菜物资平价供应顺利进行,近年来,晋江市供销社都在春节前夕开展平价蔬菜物资供应活动。今年的13个春节蔬菜物资供应网点分别设立在青阳街道的福隆广场,以及罗山、安海、东石、深沪、金井、龙湖、英林、永和、内坑、磁灶、池店、陈埭等镇(街道)的农贸市场重要地段,并统一悬挂“春节蔬菜平价供应点”横幅。

值得一提的是,今年每个网点每天计划销售各种蔬菜总计2000公斤,包括花菜、大白菜、包菜、芋头、白萝卜、胡萝卜、扁豆、青椒、洋葱、脆瓜、鲜蒜等10种以上优惠价蔬菜品种。此外,蔬菜优质新鲜,供应价格低于当地市场价格30%,并且悬挂(摆放)价格牌实行明码标价。

2020年春节基层供销社平价蔬菜供应地点

永和供销社:晋江市永和镇锦石街246号供销社门口

安海供销社:安海镇海八南路94号

内坑供销分社:内坑镇吉安中路482号

陈埭供销社:陈埭四境菜市场对面供销社农日杂门市部门口

东石供销社:东石镇龙江东路57号

池店供销社:池店镇池店村菜市场

金井供销社:金井旧街68号

深沪供销社:深沪嘉源菜市场三区6-7号

罗山供销社:罗山街道前沿(菜市场)碧莲食杂店

龙湖供销社:龙湖中山街中兴路菜市场

英林供销社:英林镇英龙中路155号

磁灶供销社:磁灶镇流坑街42号

蔬菜果品公司:青阳锦青社区惠民路,福隆广场左侧(梅岭市场对面)

泉州市图书馆新馆试运行 市民可到“四朵花瓣”看书听海

备受瞩目的泉州市图书馆新馆今日将试运行,迎接广大读者前往感受现代化的阅读休闲体验。据了解,泉州市图书馆新馆揭彩开馆仪式将于本月底举行。

该馆为泉州市公共文化中心主体工程的标志性建筑之一,与泉州大剧院、泉州科技与规划馆、东海工人文化宫并称“四朵花瓣”,将成为继泉州大剧院之后第二朵绽放的“花瓣”,为我市创建国家公共文化服务体系示范区增光添彩。

昨日,记者采访了泉州市图书馆馆长陈文革,并前往新馆探馆,为读者揭开这座现代化图书馆的面纱。

少儿阅览区忙布展

少儿阅览区忙布展 

文化 泉州元素融入阅览区

走近“四朵花瓣”,泉州市图书馆新馆“米字格”的建筑外观十分抢眼。读者来到这里,很容易联想起少儿时练毛笔字的场景,文化气息扑面而来。该馆主题设计为“知识浮岛”+“海丝书院”,设计藏书量达200万册,阅览坐席2000余个,在装修布馆时将传统文化和闽南文化融入其中。

在该馆负一楼展览厅里,书圣王羲之的《兰亭集序》通过现代灯光艺术呈现出来,十分吸引眼球。这里将逐步完善开放咖啡厅和食堂,营造休闲空间和配套服务。在二楼的大厅里,运用艺术化的手段将泉州市花——刺桐花完美呈现出来,令人备感亲切。

“站着像东西塔,躺着像洛阳桥。”陈文革说,在新馆三楼古籍地方文献阅览区里,有两个玻璃夹绢画吊顶,将泉州最著名的景点东西塔和洛阳桥融入阅览区两侧,中间放着古籍和地方文献,读者走进该阅览区便可以在“最泉州”的文化空间里“悦读”。二楼的少儿阅览区也是该馆的核心,不仅将东西塔元素融入其中,还设置了小剧场、亲子空间、休闲空间,让更多小朋友喜欢来这里阅读,开展交流活动。

该馆四楼到六楼设置了空中花园、休闲空间、室内透绿,让整座图书馆更加温馨,生机盎然。

智能 书籍放在书架上 即可自动归还

“AI机器人引导、智能书架还书、预约座位等,新馆在智能化和自助服务方面均有创新。”陈文革说,智能书架的启用大大方便读者还书,看过的书籍只要放在智能书架上就能自动归还。

泉州市图书馆新馆共七层,设置了少儿、古籍地方文献、社科、政经、语言文学、数字、互联网等10多个阅览区和阅读区,同时还有自习和自助借阅区、24小时自助还书处、展览厅、学术报告厅等,均按读者的角度进行科学设置,十分便捷。

服务 实现“通借通还” 方便读者借阅

“读者为本,服务至上。”这是泉州市图书馆的服务宗旨,记者在探馆过程中深切地感受到这八个字的含义。

新馆在功能布局和开放时间等方面都进行了创新,下足了功夫。“现在读者对阅读环境的要求越来越高,新馆在多处设置了休闲沙发和懒人椅,读者到这里可以看书,也可以听海、休闲和交流。”陈文革说。

有些市民家里距新馆比较远,在新馆借的书籍还需要跑到东海还吗?不需要。泉州市图书馆“通借通还”系统已经和市区11个分馆、10个百姓书房和11个24小时自助服务点等实现了“联通”服务,并和泉港区、晋江市、石狮市、永春县等地图书馆实现了“通借通还”,方便读者借阅和归还。

点赞 百万图书搬家 体现科学高效

据悉,图书馆的布馆工作一般需要半年到一年时间,规模比较大的图书馆,用上两三年的也有。

泉州市图书馆搬迁从10月8日开始,目前已基本完成布馆,仅用两个多月的时间,就完成了100多万册图书的搬运和布馆工作。

“精准计算,提前筹划。”陈文革说,图书馆搬迁工作十分繁琐,新馆的每一个区域放多少书、各类书籍要放在什么区域、排架定位等都需要提前进行筹划。搬迁前,该馆工作人员进行了精确计算,因为馆藏的书一部分在书架上,还有一部分在读者手中,每一本书都要计算在内,在新馆上架时才能做到科学高效。

提醒 配套尚不完善 望市民文明阅读

在采访中,记者了解到,为了方便读者,泉州市图书馆新馆以最快的速度进行布馆,并试开馆,但新馆的配套服务还不能完全满足现代化图书馆的要求,需要广大读者文明阅读,以一颗包容的心,多提宝贵意见,共同参与新馆软环境的提升。

据介绍,泉州市图书馆东湖街旧馆区面积7000多平方米,新馆面积达4万多平方米,工作人员目前还没有增加,只有不到40人。新馆的保安、保洁、秩序维护等人员都要重新配备,逐步完善。

今日,在泉州市图书馆新馆负一楼展览厅将举行“辉煌历程——泉州建设成就新老照片展”,这是新馆举行的首场展览,欢迎广大市民到场参观。本月30日,新馆还将举行首场读者交流活动,也期待广大读者到场交流、分享。(记者 陈智勇 文/图)